Apulanta — Lupasit mulle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lupasit mulle" de Apulanta.
Letra
Lupasit mulle ikuisen
Loppuun asti kestävän rakkauden
Mitään saanut en kuitenkaan
Pelkän ikävän ja tuskan vaan
Suhun luotin, sua rakastin
Olin hullu sen huomasin
Pelkkä lelu olin sulle vain
Hyväks käytit rakkauttain
Sä annoit ymmärtää
Että olisin jotain tärkeämpää
Kuin mitä olevani kuvittelinkaan
Sä sait mut nauramaan
Valhees toivat ilon mun elämään
Elämään, jonka heität nyt menemään
Menemään
Lupasit mulle ikuisen
Loppuun asti kestävän rakkauden
Mitään saanut en kuitenkaan
Pelkän ikävän ja tuskan vaan
Suhun luotin, sua rakastin
Olin hullu sen huomasin
Pelkkä lelu olin sulle vain
Hyväks käytit rakkauttain
Sä annoit rakastaa
Takaisin en koskaan sitä saanutkaan
En vaikka muuta en mä tahtonutkaan
Kai liikaa uskalsin
Odottaa kun sua rakastin
Rakastin unelmin
Ja haavein ja tuhansin suudelmin
Sä lupasit sen
Tradução da letra
Prometeste-me para sempre.
Amor duradouro
Mas não tenho nada.
É mau e doloroso.
Confiei em ti. Eu amava-te.
Eu estava louco por ver isso.
Apenas um brinquedo eu era só para ti
Aceitaste o teu amor
Deixa-me entender.
Que eu era algo mais importante
Como o que imaginei ser
Fizeste-me rir.
Mentiras trouxeram alegria à minha vida
A vida que estás a desperdiçar agora
Desaparecer
Prometeste-me para sempre.
Amor duradouro
Mas não tenho nada.
É mau e doloroso.
Confiei em ti. Eu amava-te.
Eu estava louco por ver isso.
Apenas um brinquedo eu era só para ti
Aceitaste o teu amor
Deixas-me amar-te
Nunca o recuperei.
Era tudo o que eu queria.
Acho que me atrevi demasiado.
Esperando enquanto te amava
Eu adorava sonhar
E com sonhos e Mil beijos
Prometeste.