Apulanta — Amerika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amerika" de Apulanta.
Letra
Minä opastan sinut täältä kotiin
Sokea kana hukkaa jyvän
Sinä opetat minut tuntemaan
Eläimellä sisäpuolella
Tuhkasta uudet siemenet
Vietistä elämälle suunta
Halkeilleet seinät eivät
Kattoa kestä päällään
Rohtuneet ovat molempien huulet
Rohtuneet ovat ajatukset
Vastahanka — vastakarva
Vastakohta — vastalause
En enää voi hengittää
En enää voi ennättää
Minä rakennan sinulle valtakunnan
Uupuneden raunioille
Minä vain lainaan sinulta elinvoiman
Päällystän sillä pakkauksen
Kaivosta uudet ihmiset
Vietistä meille tarkoitus
Murtunut jää ei voi kantaa
Ei meitä kestä kantaa
Tulehtuneet ovat molempien haavat
Tulehtuneet ovat ajatukset
Vastahanka — vastakarva
Vastakohta — vastalause
En enää voi hengittää
En enää voi ennättää
Tradução da letra
Eu guio-te para casa a partir daqui.
Galinha cega perde grãos
Ensinas - me a saber
Dentro do animal
Das cinzas novas sementes
Tomar a direção da vida
As paredes rachadas não
Telhado em cima
Escalfados são os lábios de ambos
Escalfados são pensamentos
Cabelo de contra-arma
Opostos-objecção
Não consigo respirar mais.
Já não consigo prever
Vou construir-te um reino.
Ruínas esgotadas
Estou só a pedir-te a vitalidade emprestada.
Uso-o para revestir a embalagem.
Novas pessoas da mina
Leva - nos a um propósito
O gelo quebrado não pode carregar
Não suportamos ser carregados.
Inflamadas são as feridas de ambos.
Inflamados são pensamentos
Cabelo de contra-arma
Opostos-objecção
Não consigo respirar mais.
Já não consigo prever