April Wine — I Wouldn't Want to Lose Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wouldn't Want to Lose Your Love" de April Wine.
Letra
Easy now, don’t let our love go wrong
I’d never hurt you or mean you any harm
Darling, can’t you see?
I wouldn’t want to lose your love
I wouldn’t want to lose your love
I couldn’t stand the pain
You know it’d drive me insane
Darling, I need your love
And, if tomorrow would be easier for you
And, there’s nothing that I can say or I can do Well, darling, please, come home
You know, I wouldn’t want to lose your love
I wouldn’t want to lose your love
I couldn’t stand the pain
You know it’d drive me insane
Darling, I need your love
You’re tellin' me that I’ve been foolish this time
You’re tellin' me that I don’t know my own mind
But, darling can’t you see?
I wouldn’t want to lose your love
I wouldn’t want to lose your love
I couldn’t stand the pain
You know it’d drive me insane
Darling, I need your love (love love love love…)
Darling, I need your love (love love love love…)
Don’t wanna lose your love (love love love love…)
Tradução da letra
Calma, não deixes que o nosso amor corra mal
Nunca te magoaria ou te faria mal.
Querida, não vês?
Não quero perder o teu amor
Não quero perder o teu amor
Não suportava a dor.
Sabes que isso me enlouqueceria.
Querida, preciso do teu amor
E, se amanhã fosse mais fácil para ti
E, não há nada que eu possa dizer ou posso fazer BEM, querida, por favor, volta para casa.
Sabes, não quero perder o teu amor
Não quero perder o teu amor
Não suportava a dor.
Sabes que isso me enlouqueceria.
Querida, preciso do teu amor
Estás a dizer-me que fui tolo desta vez?
Estás a dizer - me que não conheço a minha própria mente
Mas, querida, não consegues ver?
Não quero perder o teu amor
Não quero perder o teu amor
Não suportava a dor.
Sabes que isso me enlouqueceria.
Querida, preciso do teu amor…)
Querida, preciso do teu amor…)
Não quero perder o teu amor…)