April Ethereal — Hologram letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hologram" de April Ethereal.
Letra
He was aproaching the edge of a precipice
Led there without knowing it
Unconsciously he was recognising his end
She became his beginning
She gave him life and its meaning
Sha also gave him his death
In his eyes she was the World
But she was only a hologram
He was the sight falling on her soul
The eye looking this way
Her way which he thought
Was true but he wasn’t right
Nothing was true in her
He looked at her only through his eyes
In his eyes she was the World
But she was only a hologram
He stood the facing his death
Whom he entrusted his soul
He didn’t hear the forest thunders over his head
He didn’t feel the cold wind on his face
Then he started to die slowly
Unconsiously
He was to stand at the threshold of the blue gates
Being forced to do so by the hologram
Tradução da letra
Ele estava a aproximar-se da borda de um precipício.
Conduzido até lá sem o saber
Inconscientemente, ele estava a reconhecer o seu fim.
Ela tornou-se o seu começo.
Ela deu-lhe a vida e o seu significado.
Sha também lhe deu a sua morte.
Aos olhos dele ela era o mundo
Mas ela era apenas um holograma.
Ele era a visão caindo em sua alma
O olho olhando para este lado
A maneira que ele pensava
Era verdade, mas ele não estava certo.
Nada era verdade nela.
Ele olhou para ela apenas através dos seus olhos.
Aos olhos dele ela era o mundo
Mas ela era apenas um holograma.
Ele enfrentava a sua morte
A quem confiou a sua alma
Ele não ouviu os trovões da floresta sobre a sua cabeça.
Ele não sentia o vento frio na cara
Depois começou a morrer lentamente.
Pouco convincente
Ele devia estar no limiar dos portões azuis.
Ser forçado a fazê-lo pelo holograma