April Barrows — Lost In A Blue Note letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In A Blue Note" de April Barrows.
Letra
IF YOU’VE EVER BEEN LOST IN A BLUE NOTE
THEN YOU KNOW HOW I’M FEELING TONIGHT
I’M DOWN TO A THIN WISP OF BLUE SMOKE
THAT CURLS 'ROUND THE COLD CANDLE LIGHT
IF YOU’VE EVER BEEN CHAINED TO A HEARTACHE
YOU’RE SO SURE THERE’S NO HOPE IN SIGHT
IF YOU’VE EVER BEEN LOST IN A BLUE NOTE
THEN YOU KNOW HOW I’M FEELING TONIGHT
BRIDGE:
SAX MAN BLOWS AND A TEARDROP FLOWS
STRAIGHT FROM MY HEART TO THE FLOOR
THE BAND WON’T LOOK AT ME, I KNOW THEY CAN SEE
THAT HE DOESN’T LOVE ME ANYMORE
IF YOU’VE EVER BEEN CHAINED TO A HEARTACHE
YOU’RE SO SURE THERE’S NO HOPE IN SIGHT
IF YOU’VE EVER BEEN LOST IN A BLUE NOTE
THEN YOU KNOW HOW I’M FEELING TONIGHT
Tradução da letra
SE ALGUMA VEZ TE PERDESTE NUMA NOTA AZUL
ENTÃO SABES COMO ME SINTO ESTA NOITE.
ESTOU REDUZIDO A UM FINO ESPÍRITO DE FUMO AZUL
QUE GIRA À VOLTA DA LUZ FRIA DAS VELAS
SE ALGUMA VEZ FOSTE ACORRENTADO A UM DESGOSTO
TENS TANTA CERTEZA QUE NÃO HÁ ESPERANÇA À VISTA
SE ALGUMA VEZ TE PERDESTE NUMA NOTA AZUL
ENTÃO SABES COMO ME SINTO ESTA NOITE.
PONTE:
O HOMEM SAXOFONE SOPRA E UMA LÁGRIMA FLUI
DIRECTAMENTE DO MEU CORAÇÃO PARA O CHÃO
A BANDA NÃO VAI OLHAR PARA MIM, EU SEI QUE ELES PODEM VER
QUE ELE JÁ NÃO ME AMA
SE ALGUMA VEZ FOSTE ACORRENTADO A UM DESGOSTO
TENS TANTA CERTEZA QUE NÃO HÁ ESPERANÇA À VISTA
SE ALGUMA VEZ TE PERDESTE NUMA NOTA AZUL
ENTÃO SABES COMO ME SINTO ESTA NOITE.