Apres La Classe — La grande mela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La grande mela" de Apres La Classe.
Letra
La storia passa
Il mondo collassa
La grande mela ormai ridotta a pelle e ossa
Sull’orlo del grande burrone
La mia delusione
Nutriti soltanto dalla perversione
Giornali e radio
Portatori d’odio
Illustri maestri dei sette peccati
Siamo malati
Andremo radiati
Nel nome di dio veneriamo attentati
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Anno dopo anno
Era dopo era
Qui non conta mai il colore della bandiera
Siate puliti e rimanete uniti
Grandi gli slogan che cantano i partiti
Ma la storia insegna che siamo dei venduti
Il solo rispetto va ai nostri caduti
Meticoloso troppo pericoloso
L’Italia, i moralisti e il DNA mafioso
A qualcuno manca sempre qualcosa
Ah, sì? Ma cosa?
Ma ma ma ma ma ma com'è
Il mio vicino ha l’erba verde più di me
E allora
Ma ma ma ma ma la verità
Che al terzo canto il gallo ancora tradirà
E intanto giro giro giro giro giro a denti stretti e ancora vivo vivo vivo vivo
vivo
C'è chi ha tutto e non ha niente
Chi vince e chi è un perdente
Cerco i miei spazi
Nel gioco amaro della vita
Cose da pazzi
Ci sei anche tu nella partita
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
La mère enfin
Après sera
Le cris nous acheterons
Vers d’autres horizons
Le soleil ensuite
Priera
Tradução da letra
A história passa
O mundo colapsa
A Grande Maçã agora reduzida a pele e ossos
À beira da Grande Ravina
A minha desilusão.
Alimentado apenas pela perversão
Jornais e rádio
Portadores de ódio
Ilustres mestres dos Sete Pecados
Estamos doentes.
Vamos ser expulsos da ordem.
Em nome de Deus, adoramos ataques.
Alguém está sempre a perder alguma coisa.
Ai sim? Mas o quê?
BUT BUT BUT BUT BUT but but but but HOW is it
O meu vizinho tem mais erva verde do que eu.
E depois
BUT BUT BUT BUT BUT the truth
Que na terceira canção O Galo ainda trairá
E enquanto isso, redondo redondo redondo redondo redondo redondo redondo com dentes estreitos e ainda Vivo Vivo Vivo Vivo
viver
Há aqueles que têm tudo e não têm nada
Quem ganha e quem é um perdedor
Ano
Foi depois de
A cor da bandeira nunca importa aqui.
Sejam limpos e mantenham-se Unidos
Grandes slogans a cantar festas
Mas a história ensina que somos vendidos
O único respeito vai para os nossos caídos
Meticuloso, muito perigoso.
Itália, moralistas e ADN da máfia
Alguém está sempre a perder alguma coisa.
Ai sim? Mas o quê?
BUT BUT BUT BUT BUT but but but but HOW is it
O meu vizinho tem mais erva verde do que eu.
E depois
BUT BUT BUT BUT BUT the truth
Que na terceira canção O Galo ainda trairá
E enquanto isso, redondo redondo redondo redondo redondo redondo redondo com dentes estreitos e ainda Vivo Vivo Vivo Vivo
viver
Há aqueles que têm tudo e não têm nada
Quem ganha e quem é um perdedor
À procura dos meus espaços
No amargo jogo da vida
Loucura
Também estás no jogo.
Os Cree que vamos comprar
Para outros horizontes
A mãe finalmente
Depois será
Os Cree que vamos comprar
Para outros horizontes
O sol então
Orar