Apres La Classe — Ci 6 solo tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ci 6 solo tu" de Apres La Classe.
Letra
Bisogna vivere la vita ogni minuto
Senza rimpiangere quello che è già passato
Non è importante nella vita se hai sbagliato
Ma quel che conta, almeno, è averci tentato
Di fare quello che ti passa per la testa
Senza nessuno che ti dica adesso basta
Voglio gridare a tutti quanti la mia rabbia
Di questo mondo ormai chiuso in una gabbia
SOLO, SOLO, SOLO (sei solo tu)
SOLO, SOLO, SOLO (ci sei solo tu)
SOLO DEL TUO SOGNO
E' QUEL CHE HO BISOGNO
QUEL CHE TI BASTA PER AMARE IL MONDO
ADESSO CHE (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
Convinto di capire cos'è più importante
Vivere da leoni fingendosi ignorante
Invece di sembrare un candido agnellino
Sputando del veleno a chi ti è vicino
Svegliarsi la mattina con un unico obiettivo
E' il sogno che ti porti dietro sin da bambino
Mangio le avversità, per i problemi non c'è posto
Ignoro chi mi sputa contro ad ogni costo
SOLO, SOLO, SOLO (sei solo tu)
SOLO, SOLO, SOLO (ci sei solo tu)
SOLO DEL TUO SOGNO
E' CIO' CHE HAI BISOGNO
QUEL CHE TI BASTA PER AMARE IL MONDO
ADESSO CHE (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
TU SEI TU (sei solo tu)
E ALLORA SOLO DEL TUO SOGNO E' CIO' CHE HAI BISOGNO
PERCHE'…
SOLO, SOLO, SOLO
SOLO, SOLO, SOLO
SOLO, SOLO, SOLO
SOLO, SOLO, SOLO (sei solo tu)
SOLO, SOLO, SOLO (sei solo tu)
SOLO, SOLO, SOLO (sei solo tu)…
Tradução da letra
Tens de viver a vida a cada minuto.
Sem lamentar o que já passou
Não é importante na vida se você está errado
Mas o que importa, pelo menos, é ter-nos tentado
Para fazer o que te passa pela cabeça
Sem ninguém para te dizer já chega.
Quero gritar com todos a minha raiva
Deste mundo agora fechado numa jaula
SOLO, SOLO, SOLO (és Só tu)
SOLO, SOLO, SOLO (there's only you)
SÓ DO TEU SONHO
É DISSO QUE PRECISO.
O QUE PRECISAS PARA AMAR O MUNDO
Agora que (és Só tu)
You are you (it's just you)
You are you (it's just you)
You are you (it's just you)
Convencido a compreender o que é mais importante
Vivendo como leões fingindo ignorantes
Em vez de parecer um cordeiro branco
Cuspir veneno para os que estão perto de TI
Acordar de manhã com um único objectivo
É o sonho que tens carregado desde miúdo.
Eu como adversidade, para problemas não há lugar
Não sei quem me cospe a todo o custo.
SOLO, SOLO, SOLO (és Só tu)
SOLO, SOLO, SOLO (there's only you)
SÓ DO TEU SONHO
É DISSO QUE PRECISAS.
O QUE PRECISAS PARA AMAR O MUNDO
Agora que (és Só tu)
You are you (it's just you)
You are you (it's just you)
You are you (it's just you)
E ENTÃO SÓ O TEU SONHO É O QUE PRECISAS
Porquê…
APENAS, APENAS, APENAS
APENAS, APENAS, APENAS
APENAS, APENAS, APENAS
SOLO, SOLO, SOLO (és Só tu)
SOLO, SOLO, SOLO (és Só tu)
SOLO, SOLO, SOLO (és Só tu)…