Approaching Nirvana — Virtual Is Where We Live letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Virtual Is Where We Live" de Approaching Nirvana.

Letra

Run only as fast as I can but my mind is free
to sail across the terabytes of reality,
to soar above a pixel land in a rocket ship,
the night, night, night, night made of megabits.
Ladies and gentlemen leave the world and bring your friends
step inside and close the door.
Shut it out, plug it in, press start and we’re flying
no use for your wars, it’s love.
‘Cause we built digital
castles in the sky.
As we float on,
timeless satellites.
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
Run only as fast as I can but my mind is free
to celebrate universes in binary.
Spend all day in the clouds in our definitions now,
so high, high, high, high we’re not coming down.
Ladies and gentlemen leave the world and bring your friends
step inside and close the door.
Shut it out, plug it in, press start and we’re flying
no use for your wars, it’s love.
‘Cause we built digital
castles in the sky.
As we float on,
timeless satellites.
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)
‘Cause virtual is where we live (live, live)

Tradução da letra

Corre o mais rápido que puder mas a minha mente está livre
para navegar através dos terabytes da realidade,
para voar acima de uma terra de pixels num foguetão,
a noite, noite, noite, noite feita de megabits.
Senhoras e senhores, deixem o mundo e tragam os vossos amigos.
entra e fecha a porta.
Desliga-o, liga-o, carrega no start e estamos a voar.
não vale a pena as vossas guerras, é amor.
Porque construímos digitais
castelos no céu.
Enquanto flutuamos,
satélites intemporais.
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)
Corre o mais rápido que puder mas a minha mente está livre
para celebrar universos em binário.
Passar o dia todo nas nuvens nas nossas definições agora,
tão alto, tão alto, tão alto, tão alto que não vamos descer.
Senhoras e senhores, deixem o mundo e tragam os vossos amigos.
entra e fecha a porta.
Desliga-o, liga-o, carrega no start e estamos a voar.
não vale a pena as vossas guerras, é amor.
Porque construímos digitais
castelos no céu.
Enquanto flutuamos,
satélites intemporais.
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)
'Cause virtual is where we live (live, live)