Apocalyptica — Faraway letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faraway" de Apocalyptica.

Letra

there is something in the way
you’re always somewhere else
feelings have deserted me to a point of no return
i don’t believe in Gods
but i pray for you
don’t you slip away from me it’s you i live for
don’t you leave no don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
there is something in the way
you’re always somewhere else
feelings have deserted me to a point of no return
so the light fades out at you
so close to lose it don’t you slip away from me it’s you i live for
don’t you leave no don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
don’t you slip away from me it’s you i live my life for
don’t you slip away from me
i’m vulnerable to your love
don’t you slip away

Tradução da letra

há algo no caminho.
estás sempre noutro lugar.
os sentimentos abandonaram - me a um ponto sem retorno
Não acredito em deuses.
mas rezo por ti
não te afastes de mim é por ti que vivo
não te vás embora não te afastes de mim
sou vulnerável ao teu amor
há algo no caminho.
estás sempre noutro lugar.
os sentimentos abandonaram - me a um ponto sem retorno
então a luz desvanece-se em ti
tão perto de perdê-la não te escapes de mim é por ti que vivo
não te vás embora não te afastes de mim
sou vulnerável ao teu amor
não te afastes de mim é por ti que vivo a minha vida
não te afastes de mim
sou vulnerável ao teu amor
não te afastes

Vídeoclip da música Faraway de (Apocalyptica)