Apocalypse — 2012 Light Years from Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "2012 Light Years from Home" de Apocalypse.
Letra
I awoke this morning
And I heard a million voices
Singing because our open hearts are calling
All voices from the magic constellation
Voices that can solve the future
So let’s change the world!
Does a shadow come between us?
The cold of the dawn meant nothing to us Set your heart asail on the ocean
Set your soul to dive in the depth of blue water
And stay among the sea horses
For you are light inside your dreams
The light of hope
So let’s change the world!
So take your time, look round and see
For you are light inside your dreams
Inside your dreams
The sun will lead us,
Be ready to save the world
Our reason to be here
Our reason to be here
The more we live, the more we learn
The more we fear, the more we lie
The spirit of imagination
Can lead us through the shadows
So let’s change the world!
So let’s change the world!
There’s a love you show to me Portrayed in all the things you say
Let my heart dreaming
You and I can change the world
There’s a love you show to me Portrayed in all the things you say
Let my heart dreaming
You and I can change the world
The more we live, the more we learn
The more we fear, the more we lie
The spirit of imagination
Can lead us through the shadows
So let’s change the world!
So let’s change the world!
You and I can change the world
You and I can save the world
Memories fly over the sky
A symphony of sight and sound
It’s not too late to save the world
Let me guide our journey long
You and I can change the world
The sun will lead us,
Be ready to save the world.
Our reason to be here.
Our reason to be here.
You and I can change the world
You and I can save…
Tradução da letra
Acordei esta manhã.
E ouvi um milhão de vozes
Cantando porque nossos corações abertos estão chamando
Todas as vozes da constelação mágica
Vozes que podem resolver o futuro
Então vamos mudar o mundo!
Há alguma sombra entre nós?
O frio do amanhecer não significou nada para nós pôr o teu coração a chorar no oceano
Põe a tua alma a mergulhar na profundidade da água azul
E ficar entre os cavalos marinhos
Pois Tu és luz dentro dos teus sonhos
A luz da esperança
Então vamos mudar o mundo!
Por isso leva o teu tempo, olha à tua volta e vê
Pois Tu és luz dentro dos teus sonhos
Dentro dos teus sonhos
O sol nos guiará,
Esteja pronto para salvar o mundo
A nossa razão para estar aqui
A nossa razão para estar aqui
Quanto mais vivemos, mais aprendemos
Quanto mais tememos, mais mentimos.
O espírito da imaginação
Pode levar-nos através das sombras
Então vamos mudar o mundo!
Então vamos mudar o mundo!
Há um amor que me mostras retratado em todas as coisas que dizes
Deixa o meu coração sonhar
Tu e eu podemos mudar o mundo
Há um amor que me mostras retratado em todas as coisas que dizes
Deixa o meu coração sonhar
Tu e eu podemos mudar o mundo
Quanto mais vivemos, mais aprendemos
Quanto mais tememos, mais mentimos.
O espírito da imaginação
Pode levar-nos através das sombras
Então vamos mudar o mundo!
Então vamos mudar o mundo!
Tu e eu podemos mudar o mundo
Tu e eu podemos salvar o mundo.
Memórias voam sobre o céu
Uma sinfonia de visão e som
Não é tarde demais para salvar o mundo.
Deixe-me guiar a nossa viagem por muito tempo.
Tu e eu podemos mudar o mundo
O sol nos guiará,
Prepara-te para salvar o mundo.
A nossa razão para estar aqui.
A nossa razão para estar aqui.
Tu e eu podemos mudar o mundo
Tu e eu podemos salvar…