Apathy — Anyday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyday" de Apathy.
Letra
«Blue for the blue, I feel when I’m feeling down
On the ground, feeling down that could be most anyday»
Life goes in cycles
The world’s controlled by secret psychos
All along the watch tower pacing with they rifles
Old money, holds money, now I got no money
I’m so hungry, life is just sucking the soul from me
Taxes is actually money you stole from me
If people only knew the truth things would get so bloody
I drop a little hint and if you’re curious, go study
But make your own mind up, don’t listen to nobody
Cause you ain’t got a clue where the Godz come from
Read between the lines sucker, don’t play dumb
Constant propaganda is on television
So cock back your hammer and run and get your gun
There’s no way for modern day revolution
Cause you ain’t got the heart and you’d probably just run
A right to bear arms cause my Uzi weighs a ton
You can censor out my words but I’ll never bite my tongue
I won’t run
Anyday, 6 A.M. they doing a head count
But you don’t need a jail calendar to get X’d out
The next drought’s here, learn to avoid the debt
My people waiting on WIC and unemployment check
Over-lecture, they all in your ears
But no child gets supported when it’s all in the rears
That’s fatherhood for some, no wonder we crazy
Mothers experience fatherhood as a lady
Maybe that baby will grow to break the penal code
Unless his wife hold half his weight like his femur bone
Seem alone around a bunch of people, tuck an Eagle
Like McNabb jersey when he about to thread the fucking needle
Such an evil, serving people, laws until there’s nothing legal
Snuffing people until I feel we suffered equal
Fuck an eagle, take it way beyond pride
That’s why my people take it one day at a time
Tradução da letra
"Azul para o azul, sinto quando me sinto em baixo
No chão, sentindo-se em baixo que poderia ser a maior parte de qualquer dia»
A vida vai em ciclos
O mundo é controlado por psicopatas secretos.
Ao longo da torre de vigia a andar com as espingardas
Dinheiro velho, guarda dinheiro, agora Não tenho dinheiro
Tenho tanta fome que a vida me está a sugar a alma.
Os impostos são dinheiro que me roubaste.
Se as pessoas soubessem a verdade, as coisas ficariam tão sangrentas.
Eu deixo cair uma pequena dica e se você está curioso, vá estudar
Mas decide-te, Não dês ouvidos a ninguém.
Porque não fazes ideia de onde vêm os Godz.
Lê nas entrelinhas, não te faças de parvo.
A propaganda constante está na televisão
Por isso pega no teu martelo e corre e pega na tua arma.
Não há maneira de uma revolução moderna.
Porque não tens coração e provavelmente fugirias
Um direito de porte de armas porque a minha Uzi pesa uma tonelada
Podes censurar as minhas palavras, mas nunca morderei a língua.
Não vou fugir.
Todos os dias, às 6 da manhã, fazem uma contagem de cabeças.
Mas não é preciso um calendário para tirar o x'D de lá.
A próxima seca é aqui, aprende a evitar a dívida
O meu pessoal está à espera do WIC e do subsídio de desemprego.
Sobre-palestra, todos eles em seus ouvidos
Mas nenhuma criança recebe apoio quando está tudo nos rears
Isso é paternidade para alguns, não admira que estejamos loucos
As mães experimentam a paternidade como uma senhora
Talvez esse bebé cresça para quebrar o Código penal.
A não ser que a mulher tenha metade do seu peso como o osso do fémur.
Pareces sozinho perto de um monte de pessoas, aconchega uma águia
Como a camisola do McNabb quando ele está prestes a enfiar a merda da agulha
Um mal tão mau, servir pessoas, leis até não haver nada legal
Matar pessoas até eu sentir que sofremos igual
Que se foda uma águia, leva-a para além do orgulho
É por isso que o meu povo o toma um dia de cada vez.