Apache Indian — India letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "India" de Apache Indian.
Letra
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Like ina mumbai and in calcutta
we have think bout all them that suffer
and down in the ghetto them cross india
sing out me friend and say a prayer
every morning them a get up them a starve and suffer
have fe hussle and a juggle right pon the corner
have fe beg a rupee fe little bread and water
have fe look and search fe find a shelter
so listen crowd of people ca me done have me plan
in a india set the foundation
fe help all the poor, needy and orphan
fe help all the charity that support the young
so everybody cross the world have fe come together
have fe think bout the youth that need fe prosper
have fe lend a little hand to build the future
worldwide support fe mother india
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
You have the orange the white and also the green
you know you have the wheel just right in-between
so come together and make yourself seen
build the future and fulfill the dream
right down ina de slum think 'bout the needy
every morning them a get up have fe fight poverty
have fe beg, and a borrow, fe feed the family
have fe live ina fear with no future fe see
so give a little bit to help out the poor
to start help themselves to live more secure
give dem a chance show them that you care
this is the time so start fe prepare
we have fe build up we country and we nation
fe fight against the struggle and tribulation
all the 'real people' come stand as one
worldwide support fe we mother land
Well do you really know what’s going on ina india
and do you really know what’s going on back home
well do you really know what’s going on in your country
what we did lose let me tell you its that has to get found
what we did lose let me tell you its that has to get found
Tradução da letra
Sabes mesmo o que se passa na Índia?
e sabes mesmo o que se passa lá em casa?
sabes mesmo o que se passa no teu país?
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
Como ina mumbai e em Calcutá
pensamos em todos os que sofrem
e no gueto cruzam a Índia
canta para mim amigo e diz uma oração
todas as manhãs, eles levantam-se, morrem de fome e sofrem.
ter fe hussle e um malabarismo à direita no canto
peçam uma Rúpia PE pequeno pão e água
PE procura e procura Pe procura um abrigo
por isso, ouve uma multidão de pessoas que me chamam, têm o meu plano.
em uma Índia definir a fundação
ajudar todos os pobres, necessitados e órfãos
ajuda toda a caridade que apoia os jovens
então todos cruzaram o mundo se uniram
faz com que fe pense na juventude que precisa que fe prospere
ter fé dar um pouco de mão para construir o futuro
apoio mundial
Sabes mesmo o que se passa na Índia?
e sabes mesmo o que se passa lá em casa?
sabes mesmo o que se passa no teu país?
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
Sabes mesmo o que se passa na Índia?
e sabes mesmo o que se passa lá em casa?
sabes mesmo o que se passa no teu país?
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
Você tem a laranja o branco e também o verde
sabes que tens a roda mesmo no meio.
então juntem-se e façam-se ver
construir o futuro e realizar o sonho
Ina de slum pensa nos necessitados
todas as manhãs levantam-se e lutam contra a pobreza.
tem fé implora, e um empréstimo, fe alimentar a família
tem fé viva num medo sem futuro
então dê um pouco para ajudar os pobres
para começar a ajudar-se a viver mais seguro
dá à dem uma oportunidade, mostra-lhes que te preocupas.
este é o momento para começar fe preparar
temos fé construir o nosso país e a nossa nação
luta contra a luta e a tribulação
todas as "pessoas reais" vêm como uma só
apoio mundial
Sabes mesmo o que se passa na Índia?
e sabes mesmo o que se passa lá em casa?
sabes mesmo o que se passa no teu país?
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.
o que perdemos deixa-me dizer-te que é o que tem de ser encontrado.