Анжелика — Ветер и Листва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветер и Листва" de Анжелика.
Letra
Ветер притихший,
Влюбленный в листву,
Не веря ласкает ее наяву.
Слезы стирает,
И что-то поет,
В объятьях воздушных
Жалеет ее.
Не потревожу, не спрошу,
Лишь затаюсь и промолчу.
Он не расскажет никому —
Это, наверно, тайна.
И разделенною мечтой,
Чистой, прозрачною слезой,
Тихо дрожащая листва
Плакала не случайно.
Выпустив руки любимой,
Сойдет на пристань разлуки,
Храня ее взлет.
Может вернется,
А может метель
В их судьбы ворвется.
Сигнал потерь.
Не потревожу, не спрошу,
Лишь затаюсь и промолчу.
Он не расскажет никому —
Это, наверно, тайна.
И разделенною мечтой,
Чистой, прозрачною слезой,
Тихо дрожащая листва
Плакала не случайно.
Не потревожу, не спрошу,
Лишь затаюсь и промолчу.
Он не расскажет никому —
Это, наверно, тайна.
И разделенною мечтой,
Чистой, прозрачною слезой,
Тихо дрожащая листва
Плакала не случайно.
Tradução da letra
Vento притихший,
Apaixonado pela folhagem,
Não acreditando que acaricia-la realidade.
Lágrimas apaga,
E algo canta,
No dia de seu aérea
Poupa-lo.
Não потревожу, não perguntar,
Apenas затаюсь e não falar.
Ele não contará a ninguém —
É, com certeza, um mistério.
E разделенною um sonho,
Limpa, прозрачною uma lágrima,
Silêncio tremendo folhagem
O choro não é por acaso.
Lançando mão da amada,
Desça no cais da separação,
Mantendo a sua ascensão.
Pode voltar,
E pode nevasca
Em seu destino irá invadir.
Sinal de perda.
Não потревожу, não perguntar,
Apenas затаюсь e não falar.
Ele não contará a ninguém —
É, com certeza, um mistério.
E разделенною um sonho,
Limpa, прозрачною uma lágrima,
Silêncio tremendo folhagem
O choro não é por acaso.
Não потревожу, não perguntar,
Apenas затаюсь e não falar.
Ele não contará a ninguém —
É, com certeza, um mistério.
E разделенною um sonho,
Limpa, прозрачною uma lágrima,
Silêncio tremendo folhagem
O choro não é por acaso.