Анжелика Варум — Если он уйдет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Если он уйдет" de Анжелика Варум.
Letra
Он небо, он река, он ветер, он дыхание
И сутки из моих безмолвных снов
Он сердце, он душа, и не в моё признание
И в нём моя любовь
И если это всё со мной, я не жалею
Завтра будет много хуже чем вчера
Я пепел, я ничто, я бездна, я немею
Я стон, я боль, я мертва.
Если он уйдет
Я небо, я печаль, мои слова всё тише
И каждый звук — безумная игра
Моя любовь болит, она почти не дышит
Я здесь, в твоей, пора
И если это всё со мной, я не жалею
Завтра будет много хуже чем вчера
Не верю, не хочу, не буду, не сумею
Не ждать, не звать, я мертва.
Если он уйдет (x4)
Tradução da letra
Ele o céu, ele o rio, ele é o vento, ele respiração
E o dia dos meus silenciosas por sonhos
Ele o coração, é a alma e não em meu reconhecimento
E nele está o meu amor
E se isso tudo comigo, eu não me arrependo
Amanhã será muito pior que a de ontem
Eu cinza, eu não sou nada, eu sou um abismo, eu немею
Eu sou gemido, sou dor, eu estou morta.
Se ele vai
Eu sou céu, sou a tristeza, as minhas palavras, cada vez mais
E cada som — um louco jogo
Meu amor dói, ela quase não respira
Eu estou aqui, a tua hora
E se isso tudo comigo, eu não me arrependo
Amanhã será muito pior que a de ontem
Não acredito, não quero, não vou, não posso
Não é de esperar, não vovó, estou morta.
Se ele vai embora (x4)