Анжелика Рута — Судьба моя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Судьба моя" de Анжелика Рута.
Letra
Отпусти, отпусти меня судьба
Отплачу, отработаю сполна
Отпусти, отпусти до сентября
Я сама к тебе вернусь, судьба моя
Дай мне волю полететь куда хочу
Выбрать долю не такую, а свою
Скоро осень и седеет голова
Отпусти меня судьба до сентября
Пусть душа моя как хочет — так поет
Выбирает или горечь или мед
птицу счастья или воронье
Это будет — не чужое, а мое…
Отпусти, отпусти меня судьба
Отпусти меня на вольные хлеба
Отпусти, отпусти до сентября
Обязательно вернусь судьба моя.
Tradução da letra
Deixa ir, deixa-me ir, o destino
Отплачу, trabalharei na íntegra
Deixa ir, deixa ir, até setembro de
Eu mesmo te vou voltar, o destino de minha
Dá-me a vontade de voar para onde quero
Escolher a parte não é essa, e a sua
Em breve, o outono e a седеет cabeça
Deixa-me ir, o destino a setembro
Deixe a minha alma como quer — assim canta
Seleciona ou amargura, ou mel
o pássaro da felicidade ou galinha
Isso não é estranho, e o meu…
Deixa ir, deixa-me ir, o destino
Deixa-me ir no pão de graça
Deixa ir, deixa ir, até setembro de
Definitivamente voltar destino meu.