Анжелика Начесова — Черкесский знак letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Черкесский знак" de Анжелика Начесова.
Letra
Там, где рай земли коснулся, на просторах красоты,
Где вулкан страстей проснулся, был рожден свободой ты!
Сквозь года и пепел воин, он несет за всех ответ,
За друзей горою встанет и не скажет слова «Нет»!
Не свернет с пути крутого, волчью стаю не предаст,
Сын великих гор Кавказа, жизнь за честь свою отдаст!
Не пронзят лихие пули дерзкий пыл и гордый взгляд,
Ни огонь, ни пыток муки, не сломят черкесский знак!
Не стремись его догнать ты, он быстрей семи ветров!
Громче чем небес раскаты, ярость сил и твердость слов!
Не прогнется под напором, сохранит адаты,
Разорвет врага любого, за слезу любимых глаз!
Не свернет с пути крутого, волчью стаю не предаст,
Сын великих гор Кавказа, жизнь за честь свою отдаст!
Не пронзят лихие пули дерзкий пыл и гордый взгляд,
Ни огонь, ни пыток муки, не сломят черкесский знак!
Не свернет с пути крутого, волчью стаю не предаст,
Сын великих гор Кавказа, жизнь за честь свою отдаст!
Не пронзят лихие пули дерзкий пыл и гордый взгляд,
Ни огонь, ни пыток муки, не сломят черкесский знак!
Tradução da letra
Lá, onde o paraíso da terra tocou, no espaço de beleza,
Onde o vulcão das paixões acordei, nasceu a liberdade de você!
Através dos anos e das cinzas guerreiro, ele é para todos a resposta,
Faça amigos uma montanha de encaixe, e não dizer a palavra "Não"!
Não desviar do caminho íngreme, волчью um bando de não trair,
Filho de grandes montanhas do Cáucaso, a vida pela honra de sua dará!
Não пронзят arrojado bala atrevido poeira e orgulhoso opinião,
Nem o fogo, nem a tortura de farinha, para não quebrá черкесский sinal!
Não procures alcançá-lo tu, ele, mais rápido sete ventos!
Mais alto do que os céus rumores de que a fúria de força e dureza de palavras!
Não прогнется sob pressão, manterá адаты,
Cairá um inimigo qualquer, por uma lágrima favoritos de olho!
Não desviar do caminho íngreme, волчью um bando de não trair,
Filho de grandes montanhas do Cáucaso, a vida pela honra de sua dará!
Não пронзят arrojado bala atrevido poeira e orgulhoso opinião,
Nem o fogo, nem a tortura de farinha, para não quebrá черкесский sinal!
Não desviar do caminho íngreme, волчью um bando de não trair,
Filho de grandes montanhas do Cáucaso, a vida pela honra de sua dará!
Não пронзят arrojado bala atrevido poeira e orgulhoso opinião,
Nem o fogo, nem a tortura de farinha, para não quebrá черкесский sinal!