Anya Marina — Nothing To Go On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing To Go On" de Anya Marina.
Letra
Someday i’ll wake up on the sidewalks of the moon
With a Polaroid of that old saloon
Where we fell in love over a long-forgotten beer
Ghosts of your laughter, a song in my ear
The ghosts of your laughter, a song in my ear
A wise woman told me that my soul’s wearing thin
�oh your heart sounds like a violin"
Falling headfirst over a long-harbored fear
The ghost of our love’s like a song in my ear
Ghost of our love’s like a song in my ear
Silence silence I’m over you
Silence silence I’m over you
Silence…
So listen, listen
This one’s for you
La la la la la…
This time, this time, this time I’m through
La la la la…
Do you ever get the feeling you just woke up to your life
And for one brief minute everything’s right
This time, this time, this time I’m through
Nothing to go on but blind hope and so I’m just holding my breath that it’s true
Got nothing to go on but blind hope and so I’m just holding my breath that it’s
true
Got nothing to go on but blind hope and so I’m just holding my breath that it’s
true
Tradução da letra
Um dia vou acordar nas calçadas da lua
Com uma polaróide daquele velho saloon.
Onde nos apaixonámos por uma cerveja há muito esquecida
Fantasmas do teu riso, uma canção no meu ouvido
Os fantasmas do teu riso, uma canção no meu ouvido
Uma mulher sábia disse-me que a minha alma está a esgotar-se.
oh seu coração soa como um violino"
Cair de cabeça por um medo de longa data
O fantasma do nosso amor é como uma canção no meu ouvido
O fantasma do nosso amor é como uma canção no meu ouvido
Silêncio! silêncio!
Silêncio! silêncio!
Silêncio…
Ouve, ouve.
Esta é para ti.
La la la la la…
Desta vez, desta vez, desta vez estou acabado.
La la la la…
Alguma vez tiveste a sensação que acabaste de acordar para a tua vida
E por um breve minuto tudo está certo
Desta vez, desta vez, desta vez estou acabado.
Nada para continuar a não ser esperança cega e por isso estou apenas a suster a respiração que é verdade
Não tenho mais nada a não ser esperança cega e por isso estou apenas a suster a respiração que é
verdadeiro
Não tenho mais nada a não ser esperança cega e por isso estou apenas a suster a respiração que é
verdadeiro