Anvil — Red Light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Light" de Anvil.

Letra

We love to spend our life in a tour bus on the road
In this song you get a glimpse, welcome to our abode
Been to many places, we’ve done alot of gigs
Trashed alot of women, we’ve lived like pigs
Never want to go home
Living bad to the bone
Red lights in Hamburg and whores on the street
Places like Amsterdam it seemed more discreet
I walked around the city squares till my feet were sore
Really don’t care if I see another whore
Never want to go home
Action in the danger zone
Dance, dance, dance of the midnight tour
Dance, dance, dance of the red light whore
Dance, dance, dance of the midnight tour
Dance, dance, dance of the red light whore
Always a story waiting to unfold
Always a promoter leaving you out in the cold
I don’t care about all that shit, I wanna have fun
I just wanna kick some ass until the day I’m done
Never want to go home
Living like a rolling stone
Another place I haven’t been
Places that I haven’t seen
Feeling tough and playing mean

Tradução da letra

Adoramos passar a vida num autocarro de turismo na estrada
Nesta canção você tem um vislumbre, bem-vindo à nossa casa
Estive em muitos lugares, fizemos muitos concertos.
Muitas mulheres arrasadas, vivemos como porcos.
Nunca quero ir para casa
Viver mal até aos ossos
Luzes vermelhas em Hamburgo e prostitutas na rua
Lugares como Amesterdão pareciam mais discretos
Andei pelas praças da cidade até os meus pés estarem doridos
Não quero saber se vejo outra prostituta
Nunca quero ir para casa
Acção na zona de perigo
Dance, dance, dance of the midnight tour
Dança, dança, dança da puta da luz vermelha
Dance, dance, dance of the midnight tour
Dança, dança, dança da puta da luz vermelha
Sempre uma história à espera de desdobrar
Sempre um promotor a deixar-te ao frio
Não quero saber dessa merda toda, quero divertir-me.
Só quero dar cabo de uns até ao dia em que acabar.
Nunca quero ir para casa
Vivendo como uma pedra rolante
Outro lugar onde não estive
Lugares que não vi
Sentir-se forte e mau