Anubis Gate — Purification letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Purification" de Anubis Gate.
Letra
You’ve often watched and wondered why
No one seemed to pay attention
You often blamed your childhood days
All the words unsaid, unmentioned
Time is closing in on you
No way out, nothing left to do
But take a journey to the hidden chambers
Of your mind
It won’t be easy, it won’t be nice
To face the man who’s pulling your strings still
But only through the sacrifice
You can gain courage and will
Left with no alternatives
You cast your very soul into the flames
Let them burn and melt your skin
Purification begins
You’ve got to dig much deeper
To find the inner self
You’ve got to try much harder
To come alive again
And when the night is over
You’ll be as right as rain
Purification brings you back from pain
Looking back, you often cried
But you never knew the reason
Anger comes and anger goes
All your life you’ve searched for treason
Target’s changing now you see
Who is who in your family
You shut the door it’s time to be
All alone for a while
To figure out the true connection
Block out their words unsaid, unmentioned
Beware, don’t walk like them
Their footsteps will haunt you down
You’ve got to dig much deeper
To find the inner self
You’ve got to try much harder
To come alive again
And when the night is over
You’ll be as right as rain
Purification brings you back from pain
Tradução da letra
Você tem observado e se perguntado por que
Ninguém parecia prestar atenção.
Muitas vezes culpaste os teus dias de infância.
Todas as palavras não ditas, não mencionadas
O tempo está a aproximar-se de TI.
Não há saída, não há mais nada a fazer.
Mas faz uma viagem até às Câmaras Ocultas.
Da tua mente
Não vai ser fácil, não vai ser agradável
Para enfrentar o homem que ainda está a puxar os teus cordelinhos
Mas só através do sacrifício
Você pode ganhar coragem e vontade
Sem alternativas
Lançaste a tua alma nas chamas
Deixa-os queimar e derreter a tua pele
Começa a purificação
Você tem que cavar muito mais fundo
Para encontrar o eu interior
Tens de te esforçar mais.
Para voltar a viver
E quando a noite acabar
Vais estar tão certo como a chuva
A purificação traz-te de volta da dor
Olhando para trás, muitas vezes choravas
Mas nunca soubeste a razão
A raiva vem e a raiva vai
Toda a tua vida procuraste por traição.
O alvo está a mudar agora.
Quem é quem na tua família
Fecha a porta. está na hora de ser.
Sozinho por um tempo
Para descobrir a verdadeira ligação
Bloqueiem as suas palavras não ditas, não mencionadas
Cuidado, não ande como eles
Os seus passos irão assombrar-te
Você tem que cavar muito mais fundo
Para encontrar o eu interior
Tens de te esforçar mais.
Para voltar a viver
E quando a noite acabar
Vais estar tão certo como a chuva
A purificação traz-te de volta da dor