Anubis Gate — Horizons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horizons" de Anubis Gate.
Letra
Cut me out, let me go From these hollow winds that blow
Let me go let me go, it’s an outrageous misfortune
I wanted to seek, I wanted to find
I wanted only things that once was mine
«It's cold and dark
As the spirit closes in on him
He’s a dreamer in mind
Just another believer
Who wastes no time
Searching answers endlessly»
Riding on the wave of your hand
Over land of symbols that I don’t understand
Trying to embrace your new world
This journey’s unpredictable, a mystery unfurled
Travelled far to see you again
But every dream I had of you was dreamed up in vain
Now I’m trying hard to break up the ice
To free the man I used to call my friend, but it’s no dice
It’s crazy, crazy
Once in time, far away
In the land of white and grey
I discovered the truth
What I’d missed for so long
Is the very thing that keeps you going on Countless horizons
They once were so fine
Call it thievish, call it fate
I believe it’s possible to recreate
And they all could be mine
Newborn horizons
They dawn upon me Call it thievish, call it fate
I believe it’s possible to recreate
Now I’m finally free (newborn horizons)
Riding on the wave of your hand
Over land of symbols that I don’t understand
Trying to embrace your new world
This journey’s unpredictable, a mystery unfurled
Tradução da letra
Deixa-me sair, deixa - me sair destes ventos ocos que sopram
Deixe-me ir, deixe-me ir, é um infortúnio ultrajante
Eu queria procurar, eu queria encontrar
Só queria coisas que uma vez foram minhas.
"Está frio e escuro
Enquanto o espírito se aproxima dele
Ele é um sonhador em mente
Apenas outro crente
Quem não perde tempo
Procurar respostas sem fim»
Cavalgando na onda da tua mão
Sobre a terra de símbolos que eu não entendo
Tentando abraçar seu novo mundo
Esta viagem é imprevisível, um mistério desvendado
Viajei muito para te ver novamente.
Mas todos os sonhos que tive de TI foram sonhados em vão.
Agora estou a tentar quebrar o gelo
Para libertar o homem a quem costumava chamar meu amigo, mas não há hipótese.
É uma loucura, uma loucura.
Uma vez no tempo, longe
Na terra de branco e cinzento
Descobri a verdade.
O que eu perdi por tanto tempo
É a mesma coisa que te mantém em inúmeros horizontes
Eles já foram tão bons.
Chama-lhe ladrão, chama-lhe destino.
Acredito que é possível recriar
E todos podem ser meus
Newborn horizons
Eles atacam - me e chamam-lhe "ladrão", chamam-lhe "destino".
Acredito que é possível recriar
Agora estou finalmente livre (newborn horizons)
Cavalgando na onda da tua mão
Sobre a terra de símbolos que eu não entendo
Tentando abraçar seu novo mundo
Esta viagem é imprevisível, um mistério desvendado