Antun Opic — The Informer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Informer" de Antun Opic.
Letra
you’re so happy
you’re a disgrace
you’re so free
i have no space
but if i pull your leg
a little here
a little there
you’ll lose the race
you’re a disgrace
see i wrote down
the very moment that you left
and i wrote down the very moment that you came
i know your name!
i know your name!
so give me another reason
one dirty spot in front of your door
i hate my life
i hate my wife
well, i don’t know what am i doing here?
but it*s an an awful feeling
if i have to think about you
i don’t have to think bout myself
all by myself
all by myself
all by myself
all by myself
you’re a dreamer
you’re such a shame
you think the world’s yours
i’ll put you back in the frame
cause if i tell a little story here
a story there
the wind will turn
and you will burn
so give me another reason
one dirty spot in front of your door
I’ll make a call
and that would be all
see i don’t know what are you doing here
but well, i have this feeling
and if i hink what they all think
i don’t have to think for myself
all by myself
all by myself
all by myself
all by myself
spread the word!
this guy’s a nerd!
keeping his sheep
far from our herd
spread the word!
this guy’s a nerd
spread the word!
let’s shoot this bird!
Tradução da letra
estás tão feliz.
és uma desgraça.
és tão livre
Não tenho espaço.
mas se te puxar a perna
um pouco aqui
um pouco ali
vais perder a corrida.
és uma desgraça.
vês, eu anotei.
o momento em que partiste
e escrevi no momento em que vieste.
eu sei o teu nome!
eu sei o teu nome!
dá-me outra razão.
um lugar sujo à frente da tua porta
odeio a minha vida.
odeio a minha mulher.
não sei o que faço aqui.
mas é uma sensação horrível.
se tiver de pensar em ti
Não tenho de pensar em mim.
sozinho
sozinho
sozinho
sozinho
és um sonhador.
és uma pena.
achas que o mundo é teu
vou colocar-te de volta na moldura.
porque se eu contar uma pequena história aqui
uma história ali
o vento vai girar
e vais arder
dá-me outra razão.
um lugar sujo à frente da tua porta
Vou fazer uma chamada.
e isso seria tudo.
não sei o que fazes aqui.
mas tenho um pressentimento.
e se eu pensar o que todos eles pensam
Não tenho de pensar por mim.
sozinho
sozinho
sozinho
sozinho
espalhem a palavra!
este tipo é um cromo!
mantendo as suas ovelhas
longe da nossa manada
espalhem a palavra!
este tipo é um cromo.
espalhem a palavra!
vamos matar este pássaro!