Antti Tuisku — Yhdessä nyt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yhdessä nyt" de Antti Tuisku.
Letra
Jotakin, kipinääsi kaipasin
Kuljin halki kaupungin
Joka aivan niin kuin väisteli mua
Jotakin kipinääsi kaipasin
Sinut löysin viimeinkin
Ethän käänny pois kun käyn kohti sua
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Ei tuhlata hetkee (nyt)
Ei tuhlata hetkeen (nyt) …(x2)
Nyt
Loputon tää ihmisvirta on
Joka kauas kiskoo mua
Mut mä luokses tahdon rantautua
Loputon tekosyiden määrä on
Joka meitä eksyttää
Älä syitä etsi, viereeni jää
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Sillä meillä on hetki
Ja meillä kaupunki
Meillä onn toisemme
Taivas ja maa
Aina on nyt, täytyy vaan uskaltaa
Aina on nyt
Ollaan yhdessä nyt
Eikä kohta tai äsken
Vaan nyt, juuri nyt
Tät' ei tuhlata saa
Sillä meillä on hetki
Ja meillä kaupunki
Meillä onn toisemme
Taivas ja maa
Meillä on toisemme
Taivas ja maa
Tradução da letra
Algum. Senti falta da tua faísca.
Caminhei pela cidade
Que assim como ele me esquivou
Perdi uma coisa na tua faísca.
Finalmente encontrei-te.
Não vais virar as costas quando eu for ter contigo.
Vamos ficar juntos agora
E não tão cedo ou agora.
Agora mesmo, agora mesmo
Não desperdiçar
Não vamos perder um momento (agora)
Não vamos perder um momento (agora) ...(x2)
Agora
Este fluxo interminável de pessoas é
Tão longe de me puxar
Mas quero ir a terra.
O número infinito de desculpas é
Que nos desvia
Não procures razões, estarei mesmo ao teu lado.
Vamos ficar juntos agora
E não tão cedo ou agora.
Agora mesmo, agora mesmo
Não desperdiçar
Pois temos um momento
E temos uma cidade
Temo-nos um ao outro.
Céu e Terra
Sempre é agora, mas deve ousar
Sempre é agora
Vamos ficar juntos agora
E não tão cedo ou agora.
Agora mesmo, agora mesmo
Não desperdiçar
Pois temos um momento
E temos uma cidade
Temo-nos um ao outro.
Céu e Terra
Temo-nos um ao outro.
Céu e Terra