Antti Tuisku — Vieraat kasvot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vieraat kasvot" de Antti Tuisku.
Letra
On kaikki ympärillä suurta niin
Se hiljalleen mut palasiin repii
Mä mietin yksin mihin johtaa kaikki tää
Niin väärä kuva musta usein jää
Sä voitko milloinkaan ees käsittää
Kuinka kuva vääristyy, totuus väistyy
Vieraat kasvot nään
Ne ei oo kenenkään
Mut mielikuva tää
Tatuoituna selkään jää
Taas lehdet kirjoittaa
Mut esille nostaa
Laittaa kansiin kehyksin
Mut silti oon yksin
Kun kuori vaan kiinnostaa
Kun valot illan jälkeen sammuu
Mä tyhjään huoneeseeni piiloudun
Mut silti esirippu jää raolleen
En aina pysty antamaan lisää
Siks väärä kuva musta usein jää
Ja jälleen kuva vääristyy, totuus väistyy
Ne tahtoo aina vaan lisää
Ne tahtoo kuoren värittää
Mut mitä jäljelle jää?
Tradução da letra
Está por todo o lado
Está lentamente a desfazer-me em pedaços.
Estou a pensar sozinho onde levar isto tudo.
Então a imagem errada do preto muitas vezes permanece
Você pode entender
Como a imagem é distorcida, a verdade dá lugar
Convidados com rostos
Não são de ninguém.
Eu gosto
Tatuado nas costas
Mais uma vez os jornais escrevem
Mas levanto a questão
Colocar em pavimentos com armações
Mas ainda estou sozinho
Quando você está interessado na concha
Quando as luzes se apagarem depois desta noite
Vou esconder-me no meu quarto vazio.
Mas mesmo assim, a cortina estará entreaberta.
Nem sempre te posso dar mais
A imagem errada doentia do preto muitas vezes permanece
E novamente a imagem é distorcida, a verdade dá lugar
Querem sempre mais.
Eles querem colorir a concha
Mas o que resta?