Antti Tuisku — Merkki letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Merkki" de Antti Tuisku.

Letra

Minä olen minä
Sinä olet sinä
Ei muuta
Ei muuta
Sinä yksin sinä
Minä pelkkä minä
Se siitä
Se siitä
Mistä minä otan
Voimaa, jota ilman
Ei jaksa
Vaan nousta
Missä olet ylpeys
Mulle sanoisit:
Enää tästä et maksa
En osannutkaan lähteä
Ei tullutkaan mitään merkkiä
Enää ei oo me maailmaa vastaan
Enemmän ollaan erikseen
Miksi tässä pysyn
Vierelläsi vielä
En tiedä
En tiedä
Välillä mä olen
Niinkuin paha, jota
Et siedä
Et siedä
Se aika on ohi
Kun yhdessä oltiin
Enemmän
Kuin erikseen
Vaikka minä tulen
Lähelle ja yritän liikaa
Kaikki vähenee

Tradução da letra

Sou eu.
Tu és tu
Nada mais.
Nada mais.
Você sozinho você
Só eu.
Lá se vai o dinheiro.
Lá se vai o dinheiro.
Para onde vou
Dosagem sem a qual
Não aguento.
Mas erguer
Onde está o seu orgulho?
Dirias-me:
Não vais pagar mais por isto.
Não sabia como partir.
Não entrou nenhum sinal.
Já não estamos contra o mundo.
Mais estão separados
Porque fico aqui
Ao teu lado ainda
Procura-me
Procura-me
Às vezes sou
Como o mal que
Não aguentas.
Não aguentas.
Esse tempo acabou.
Quando estávamos juntos
Mais
Do que separadamente
Mesmo que eu venha
Fechar e tentar demais
Está tudo a diminuir.