Antti Tuisku — Lämpö letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lämpö" de Antti Tuisku.
Letra
Mun ympärilläon vain yöja liian suuri hiljaisuus
mun kynttilät on sammuneet, kaipaan sua
ja ikkunassa valvoo kuu, kun tyynyllesi harhaudun
ja lakanoihin jäätymään, ilman sua
Sun lämpöpoltti kaiken jään
taas kaipaan syliin lämpimään
niin pienen hetken hengittäälämpöäsi sain
Mälasken käden tyynylles kuin silittäisin hiuksias
yöeteeni sut kuvittaa, kaipaan sua
Mun kurkussani painava on helminauha kyynelten
ei kuivu ehkämilloinkaan, ilman sua
Kaipaan sua x2, ilman sua x2
Kaipaan sua.
Sun lämpöpoltti kaiken jään
taas kaipaan syliin lämpimään
niin pienen hetken hengittäälämpöäsi sain x2
Tradução da letra
À minha volta está a noite e muito grande silêncio
as minhas velas apagaram-se, tenho saudades tuas.
e na janela está a Lua a ver enquanto vagueio até à tua almofada
e os lençóis para congelar, sem ti
O calor do sol queima todo o gelo
mais uma vez, sinto falta de estar quente nos meus braços
foi assim que um minuto da tua respiração me aqueceu.
A mão de Mälaske na tua almofada como se estivesse a acariciar o teu cabelo.
você é retratado pelo meu ethos noturno. Saudades.
Pesado na minha garganta é um colar de pérolas com lágrimas
não vai secar mesmo sem ti.
Sinto a tua falta x2, Sem ti x2
Saudades.
O calor do sol queima todo o gelo
mais uma vez, sinto falta de estar quente nos meus braços
por isso, por um tempo inalei o calor.