Antti Tuisku — En halua tietää letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En halua tietää" de Antti Tuisku.
Letra
Paroles de la chanson En halua tietää:
Vierelläin oot, mut missä sä oot, et läsnä lainkaan
Me jutellaan, keskustellaan, mut et keskity taaskaan
Sun ei kai tarvitse kuunnella mua, mut selitän silti mä tarvitsen sua
Kuulutaanko me yhteen?
En osaa ennustaa huomista tai tulevaa
Taas aavistan pahimman
(Hei hei) mikä sulla on, kun oot levoton, mikä sua vaivaa
(Hei hei) mikä sulla on, kun oot onneton, mikä sul on
(Heihei)mikä sulla on, kun oot levoton, mikä sua vaivaa
(Hei hei) mikä sulla on kun oot onneton, ootko uskoton
Ei, en ehkä halua tietää…
Ei, ei…
Ei, ei.
Voisitko pettää?
Ei, ei.
En halua tietää.
Vielä eilen tunsimme sen se nyt puuttuu
Olisko niin että erkaannuttiin
Meitä itsestään selvänä pidettiin
Enkö mä riitä vaik yritän niin
Uppoudut liikaa taas sun unelmiin
En ehkä ole täydellinen, tiedän sen.
(kertosäe 2x)
Tradução da letra
Paroles de la chanson não quero saber:
Estás ao meu lado, mas onde estás, não estás presente.
Falamos, falamos, mas não te vais concentrar de novo.
Acho que não tens de me ouvir, mas eu ainda explico que preciso de TI.
Pertencemos um ao outro?
Não posso prever amanhã ou o futuro.
Mais uma vez, sinto o pior
O que tens quando estás inquieto, o que se passa contigo
(Hello) what you have when you are unhappy, what you are
O que tens quando estás inquieto, o que te perturba
O que tens quando és infeliz, és infiel
Não, posso não querer saber.…
Não, Não, Não.…
Não, Não.
Consegues fazer batota?
Não, Não.
Não quero saber.
Ainda ontem sentimos a sua falta.
Quem me dera estarmos separados.
Nós fomos tomados como garantidos
Não tento fazer isso?
Você fica muito imerso em seus sonhos novamente
Posso não ser perfeito.Eu sei disso.
(coro 2x)