Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours — Ron Howard's Brother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ron Howard's Brother" de Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours.
Letra
If I was Ron Howard’s brother
I’d have an iron-clad career
I’d have a house by the ocean
Do one or two movies every year
If I was Ron Howards brother
I have it made in the shade
I’d hang around with other famous people like
Jim Belushi and Randy Quaid
Folks’d see us at the mall
And everybody’d know my name
Hey, it’s Ron Howards Borther
And everyone in Hollywood
They’d all be treating me good
They’d know their fate was sealed
By the power I wield
And everybody’d ask me questions
«how is Andy Griffith in real life?»
«is it true what they say about Domer?»
«did you really meet Barney Fife?»
And I would give them educated answers
It’s the least I could do
For being Ron Howard’s brother
And I can play a man in a white shirt
The same role in the last nine flix
I’d get my very own trailer
Be on the set every day by six
And nobody would dare mess with me
I’d still be getting cheques from Disney
Enter parties with all my friends
Show the rug I made from gentle ben
If I was Ron Howards Brother (Ron Howard’s brother) (x4)
Tradução da letra
Se eu fosse irmão do Ron Howard
Eu teria uma carreira de ferro.
Eu teria uma casa perto do oceano
Fazer um ou dois filmes todos os anos
Se eu fosse o Ron Howards irmão
Tenho-o feito à sombra.
Eu ficava com outras pessoas famosas como
Jim Belushi e Randy Quaid
As pessoas ver-nos-iam no centro comercial.
E todos saberiam o meu nome
Olá, é o Ron Howards Borther.
E todos em Hollywood
Todos me tratariam bem.
Eles saberiam que o seu destino estava selado.
Pelo poder que tenho
E todos me faziam perguntas
"como está o Andy Griffith na vida real?»
"é verdade o que dizem sobre o Domer?»
"conheceste mesmo o Barney Fife?»
E eu dar-lhes-ia respostas educadas.
É o mínimo que posso fazer.
Por ser irmão do Ron Howard
E posso fazer de homem de camisa branca
O mesmo papel nos últimos nove flix
Eu teria o meu próprio trailer.
Estar no set todos os dias por seis
E ninguém se atreveria a meter-se comigo
Ainda receberia cheques da Disney.
Entrar em festas com todos os meus amigos
Mostra o tapete que fiz do gentil ben.
Se eu fosse o Ron Howards Brother (irmão de Ron Howard) (x4)