Antony Costa — Everywhere And Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere And Nowhere" de Antony Costa.
Letra
I know you feel the same as I do
I know you’ll always keep our love true
And I can’t believe that I’ve got you
Cos you, you make me feel like I can be strong
You give me faith to carry on
You make me love; you make me laugh; you make me cry
You make me feel when I get down that I can fly
And after all that we’ve been through
I can’t love you more but I do
I’m everywhere and nowhere without you
Although I’m scared to hit the ground now
At least you stop me looking down somehow
And when nobody understands me
You, You give me strength to rescue my plan
You give me faith in who I am
You make me love; you make me laugh; you make me cry
You make me feel when I get down that I can fly
And after all that we’ve been through
I can’t love you more but I do
I’m everywhere and nowhere without you
You brought my lost hope back to life
You keep my secret safe tonight
Now and always
You make me love ;you make me laugh; you make me cry
You make me feel when I get down that I can fly
And after all that we’ve been through
I can’t love you more but I do
You make me love; you make me laugh; you make me cry
You make me feel when I get down that I can fly
Now after all that we’ve been through
I can’t love you more but I do
I’m everywhere and nowhere without you
Tradução da letra
Sei que sentes o mesmo que eu.
Sei que manterás sempre o nosso amor verdadeiro
E não acredito que te tenho
Porque tu, fazes-me sentir que posso ser forte
Dás-me fé para continuar
Fazes-me amar, fazes-me rir, fazes-me chorar
Tu fazes-me sentir quando eu desço que eu posso voar
E depois de tudo o que passámos
Não posso amar-te mais, mas amo.
Estou em todo o lado sem ti
Embora eu esteja com medo de bater no chão agora
Pelo menos deixas-me de olhar para baixo de alguma forma.
E quando ninguém me compreende
Tu dás-me força para salvar o meu plano.
Tu dás-me fé em quem eu sou
Fazes-me amar, fazes-me rir, fazes-me chorar
Tu fazes-me sentir quando eu desço que eu posso voar
E depois de tudo o que passámos
Não posso amar-te mais, mas amo.
Estou em todo o lado sem ti
Trouxeste a minha esperança perdida de volta à vida.
Mantém o meu segredo seguro esta noite.
Agora e sempre
Fazes-me amar, fazes-me rir, fazes-me chorar
Tu fazes-me sentir quando eu desço que eu posso voar
E depois de tudo o que passámos
Não posso amar-te mais, mas amo.
Fazes-me amar, fazes-me rir, fazes-me chorar
Tu fazes-me sentir quando eu desço que eu posso voar
Agora, depois de tudo o que passámos
Não posso amar-te mais, mas amo.
Estou em todo o lado sem ti