Antony Costa — Beautiful Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Thing" de Antony Costa.
Letra
I had no control over these emotions
Yet the drug was to strong to fight
Like the moon against the tide
Every law of love is defined
We couldn’t be more black and wite
Our love knows no compromise
We could let fate take the blame
For giving us a beautiful thing
Chorus
We got a thing we can’t explain
From heaven to hell and back again
Like a last papers read
We got a beautiful thing
We got flashes of perfection
Shining brighter than the whole of the sun
It’s kinda insane
It’s a beautiful thing
It was just same thing that was meant to happen
When the hand of destiny decides
That these two souls collide
We could let fate take the blame
For giving us a beautiful thing
Chorus
We have been cursed by this blessing
Chorus
Tradução da letra
Não tinha controlo sobre estas emoções.
No entanto, a droga era forte para lutar.
Como a lua contra a maré
Toda a lei do amor é definida
Não podíamos ser mais negros e brancos
O nosso amor não conhece compromissos
Podemos deixar o destino assumir a culpa.
Por nos dar uma coisa bonita
Coro
Temos uma coisa que não podemos explicar
Do céu ao inferno e de volta
Como uma última leitura
Temos uma coisa linda
Temos flashes de perfeição
Brilhando mais do que todo o sol
É uma loucura.
É uma coisa linda.
Era a mesma coisa que estava destinada a acontecer.
Quando a mão do destino decide
Que estas duas almas colidem
Podemos deixar o destino assumir a culpa.
Por nos dar uma coisa bonita
Coro
Fomos amaldiçoados por esta bênção.
Coro