Antonis Remos — Xronia polla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Xronia polla" de Antonis Remos.
Letra
Έχω μέρες να σε δω
Πάνε μέρες που χαθήκαμε
Σε άλλο κόσμο και οι δυο
Και ίσως λίγο ξεχαστήκαμε
Μα κι αν είσαι μακριά
Εγώ σε έχω πάντα στη καρδιά
Και πάντα θα θυμηθώ
Στη γιορτή σου να σου ευχηθώ
Χρόνια πολλά
Καρδιά μου κι ότι επιθυμείς
Εγώ σου εύχομαι να βρεις
Χρόνια πολλά για μια ζωή
Υπέροχη όπως και συ
Χρόνια πολλά κι αν δε σε δω
Εγώ για σένα είμαι εδώ
Ήθελα μόνο να σου πω
Χρόνια πολλά και σ΄ αγαπώ
Κι αν περνάει ο καιρός
Κι όλο σπάνια βλεπόμαστε
Ξέρεις πολύ καλά
Πόσο εμείς οι δυο αγαπιόμαστε
Μας δένει το παρελθόν
Κι ας είμαστε χαμένοι στο παρόν
Και θέλω ειλικρινά
Ακόμα κι αν είσαι σε άλλη αγκαλιά
Να ΄σαι πάντα καλά
Χρόνια πολλά
Καρδιά μου κι ότι επιθυμείς
Εγώ σου εύχομαι να βρεις
Χρόνια πολλά για μια ζωή
Υπέροχη όπως και συ
Χρόνια πολλά κι αν δε σε δω
Εγώ για σένα είμαι εδώ
Ήθελα μόνο να σου πω
Χρόνια πολλά και σ΄ αγαπώ
Tradução da letra
Não te vejo há dias.
Há quanto tempo.
Em outro mundo ambos
E talvez um pouco esquecido
Mas e se estiveres longe
Tenho-te sempre no meu coração.
E sempre me lembrarei
Nas tuas férias deixa-me desejar-te
Parabem
O meu coração e o que quiseres
Quero que encontres
Feliz aniversário para toda a vida
Maravilhoso como você é
Feliz aniversário se não te vir
Estou aqui por ti.
Só te queria dizer ...
Parabéns e eu te amo
E se o tempo passar
E raramente nos vemos.
Sabes muito bem.
O quanto tu e eu nos amamos
Estamos ligados ao passado
And let's be lost in the present
E eu sinceramente quero
Mesmo que estejas noutro abraço
Cuida-te.
Parabem
O meu coração e o que quiseres
Quero que encontres
Feliz aniversário para toda a vida
Maravilhoso como você é
Feliz aniversário se não te vir
Estou aqui por ti.
Só te queria dizer ...
Parabéns e eu te amo