Antonio Navarro — Hilos del Alma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hilos del Alma" de Antonio Navarro.
Letra
Como un girasol hacia tu luz radiante,
mudando de piel como no lo hice antes,
harto de navegar por la noche oscura,
eres una onda encantada tras mi paso en la luna.
Y estoy volviendo a nacer a pesar de los años,
viendo un nuevo amanecer,
Y estoy tejiendo estos hilos del alma,
que el tiempo no logrará romper.
Y estoy aquí para aprender que seremos un portal del luz,
dejando atrás lo que nos va matando,
el dolor no será un mal necesario.
Ya nunca más, daremos un mal paso, me quedaré aquí,
Si es necesario, esperando lo mejor, esperando el milagro.
Bailo sin parar esta melodía,
sumergido en el ritmo estoy todo el dia,
intentando olvidar todas mis penas,
para encontrar la vida plena,
Y estoy volviendo a nacer a pesar de los años,
viendo un nuevo amanecer,
Y estoy tejiendo estos hilos del alma,
que el tiempo no logrará romper.
Y estoy aquí para aprender que seremos un portal del luz,
dejando atrás lo que nos va matando,
el dolor no será un mal necesario.
Ya nunca más, daremos un mal paso, me quedaré aquí,
Si es necesario, esperando lo mejor, esperando el milagro.
Trato de encontrar palabras con sentido,
trato de olvidar esos momentos perdidos,
no quiero sufrir solo quiero vivir
en este mundo sin fin.
Y estoy aquí para aprender que seremos un portal del luz,
dejando atrás lo que nos va matando,
el dolor no será un mal necesario.
Ya nunca más, daremos un mal paso, me quedaré aquí,
Si es necesario, esperando lo mejor, esperando el milagro.
(Gracias a navarrodasoul por esta letra)
Tradução da letra
Como um girassol em direção à sua luz radiante,
mudando de pele como eu não fiz antes,
farto de navegar na noite escura,
és uma onda assombrada depois do meu passo na lua.
E eu estou renascendo apesar dos anos,
vendo um novo amanhecer,
E eu estou tecendo esses fios da alma,
que o tempo não conseguirá romper.
E estou aqui para aprender que seremos um portal do luz,
deixando para trás o que nos vai matar,
a dor não será um mal necessário.
Nunca mais, vamos dar um passo ruim, vou ficar aqui,
Se necessário, esperando o melhor, esperando pelo milagre.
Danço sem parar esta melodia,
submerso no ritmo Estou o dia todo,
tentando esquecer todas as minhas mágoas,
para encontrar a vida plena,
E eu estou renascendo apesar dos anos,
vendo um novo amanhecer,
E eu estou tecendo esses fios da alma,
que o tempo não conseguirá romper.
E estou aqui para aprender que seremos um portal do luz,
deixando para trás o que nos vai matar,
a dor não será um mal necessário.
Nunca mais, vamos dar um passo ruim, vou ficar aqui,
Se necessário, esperando o melhor, esperando pelo milagre.
Eu tento encontrar palavras com sentido,
estou a tentar esquecer aqueles momentos perdidos,
não quero sofrer Só quero viver
neste mundo sem fim.
E estou aqui para aprender que seremos um portal do luz,
deixando para trás o que nos vai matar,
a dor não será um mal necessário.
Nunca mais, vamos dar um passo ruim, vou ficar aqui,
Se necessário, esperando o melhor, esperando pelo milagre.
(Graças a navarrodasoul por esta letra)