Antonio Molina — Toros y Coplas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toros y Coplas" de Antonio Molina.
Letra
Con un capote en la mano
Presumiendo de torero
Por los campos españoles
Cantaba como un jilguero
Pero el tiempo fue pasando
Sin perder una afición
Y sueño que estoy cantando
Vestio de mataor
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un pase por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
Se me figura la escena
Cuando canto mis fandangos
Y acabando la faena
La plaza me esta aclamando
Y en las plazas y en el ruedo
Con el pon y bajo el sol
Entre el toreo y el cante
Yo reparto el corazón
Abridme de par en par
Las puertas de los chiqueros
Que yo quiero torear
Como Belmonte y Granero
Fandango por molinete
Y un paso por solea
Una serrana de pecho
El toro se va a arrancar
Ay… ay…ay…ay…
Ay… ay…ay…ay…
Que el toro se va a arrancar
Soy cantante, soy torero
Soy torero, soy cantante
Soy de España, que más quiero
Con eso, con eso tengo bastante
Tradução da letra
Com um capuz na mão
Gabando-se de toureiro
Pelos campos espanhóis
Cantava como um pintassilgo
Mas o tempo passou
Sem perder um hobby
E sonho que estou cantando
Vestio de mataor
Abram me bem
As portas das crianças
Que eu quero torear
Como Belmonte e celeiro
Fandango por molinete
E um passe pela solea
Uma serrana de peito
O touro vai arrancar
Ai... ai...ai...ai…
Ai... ai...ai...ai…
Que o touro vai arrancar
Sou cantor, sou Toureiro
Sou Toureiro, sou cantor
Eu sou da Espanha, que eu mais quero
Com isso, com isso tenho bastante
Estou a ver a cena
Quando canto meus fandangos
E acabando o trabalho
A praça está a saudar me
E nas praças e na arena
Com o pon e sob o sol
Entre o tório e o cante
Eu dou o meu coração
Abram me bem
As portas das crianças
Que eu quero torear
Como Belmonte e celeiro
Fandango por molinete
E um passo pela solea
Uma serrana de peito
O touro vai arrancar
Ai... ai...ai...ai…
Ai... ai...ai...ai…
Que o touro vai arrancar
Sou cantor, sou Toureiro
Sou Toureiro, sou cantor
Eu sou da Espanha, que eu mais quero
Com isso, com isso tenho bastante