Antonio Carmona — Como Debe Ser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Como Debe Ser" de Antonio Carmona.
Letra
Nadie quiere estar solito
Nadie quiere acostumbrarse
Estar solo a la deriva
Nadie quiere estar solito
Nadie quiere acostumbrarse
Estar solo a la deriva
Sin nadie que te acompañe
Y uno buscando el camino
Y otro vive en el pasado
Cuando menos te das cuenta
Ves que todo ya a pasado
(estribillo)
Y quiero ver, si quiero ser
La vida solo me merece si yo te tengo a ti también…
Como debe ser, como debe ser, como debe ser la vida a mi me lleva pero a ti
también, como debe ser, como debe ser, como debe ser la vida a mi me lleva pero
a ti tambien como debe ser
Solo quieres estar solita, y yo no puedo acostumbrarme, comienza la nueva vida
sin nadie que te acompañe. Cuando crucemos el río y juntemos nuestra fuerza,
donde la saca el silencio que te duele y que te quema
(estribillo)
Y quiero ver, si quiero ser
La vida solo me merece si yo te tengo a ti tambien
Como debe ser como debe ser come debe ser la vida a mi me lleba pero a ti
tambien como debe ser… como debe ser como debe ser la vida a mi me lleva pero
a ti tambien como debe ser…
Tradução da letra
Ninguém quer estar sozinho
Ninguém quer se acostumar
Estar sozinho, à deriva
Ninguém quer estar sozinho
Ninguém quer se acostumar
Estar sozinho, à deriva
Sem ninguém para te acompanhar
E um procurando o caminho
E outro vive no passado
Quando menos te apercebes
Vês que tudo já passou
(refrão)
E quero ver, se quero ser
A vida só me merece se eu te tiver a ti também…
Como deve ser, como deve ser, como deve ser a vida a mim Leva-me, mas a ti
também, como deve ser, como deve ser, como deve ser a vida me leva, mas
a ti também como deve ser
Você só quer estar sozinha, e eu não posso me acostumar, a nova vida começa
sem ninguém para te acompanhar. Quando atravessarmos o rio e juntarmos a nossa força,
onde a tira o silêncio que te dói e que te queima
(refrão)
E quero ver, se quero ser
A vida só me merece se eu te tiver a ti também
Como deve ser como deve ser come deve ser a vida a mim me lleba mas a ti
também como deve ser debe como deve ser como deve ser a vida a mim me leva mas
a ti também como deve ser…