Antonio Banderas — La bella María de mi amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La bella María de mi amor" de Antonio Banderas.
Letra
Si deseo sonreír
Pienso solamente en ti
En la magia del amor
En tu piel en tu sabor.
En la isla del dolor
Recuerdo tu calor
Desearía morir
Cerca de ti.
Un ardiente corazón
Colorea mi pasión
Deseando compartir
El sentir de este vivir.
En las olas de este mar
Sueño en la eternidad,
Con cada luna vendrás
Con la marea te irás.
En un caracol
Pienso oír tu voz,
La bella María de mi amor.
Aunque estemos separados
En un sueño angelical
Si llego de nuevo amar
No hay razón porque cambiar.
Temo yo permanecer
Sin ti en la eternidad,
Lejos nos pueden separar
Jamás pudiera olvidar
Tu risa celestial
Tus besos, tu calor,
La bella María de mi amor.
Si no te vuelva a ver
No dejarás de ser
La bella María de mi amor.
Tradução da letra
Se eu quiser sorrir, penso apenas em TI, na magia do amor, na tua pele, no teu sabor.
Na ilha da dor, Lembro-me do teu calor. gostava de morrer perto de ti.
Um coração ardente colore minha paixão desejando compartilhar o sentir deste viver.
Nas ondas deste Mar Sonho na eternidade, com cada lua você virá com a maré você vai embora.
Num caracol penso ouvir a tua voz, A Bela maria do meu amor.
Embora estejamos separados em um sonho angelical se eu voltar a amar não há razão para mudar.
Temo eu permanecer sem ti na eternidade, longe podem separar-nos jamais poderia esquecer teu riso celestial teus beijos, teu calor, A Bela maria do meu amor.
Se não te voltar a ver, não deixarás de ser a bela Maria do meu amor.