Antonio Aguilar — El Patas Blancas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Patas Blancas" de Antonio Aguilar.
Letra
«Caballo De Patas Blancas»
Con herraduras de acero
Hoy vas a brincar las trancas
Antes que salga el lucero
Y vas a llevar en ancas
A la mujer que yo quiero
A la mujer que yo quiero…
Yo se que tus pretendientes
Presumen de ser matones
Y el miedo que yo les tengo
Lo traigo aqui en los talones
Lo traigo aqui en los talones…
(Y hay le va compa Luisito
Y es la Carnaval viejo)
Yo se que tus pretendientes
Presumen de ser matones
Y el miedo que yo les tengo
Lo traigo aqui en los talones
Yo se que me andan buscando
Con ansias desesperadas
Y yo que me estoy muriendo
Por conocer tu manada
Pa verlos agonizando
Tragando sangre empolvada
Tragando sangre empolvada…
Yo se que tus pretendientes
Presumen de ser matones
Y el miedo que yo les tengo
Lo traigo aqui en los talones
Lo traigo aqui en los talones
Tradução da letra
"Cavalo De Patas Brancas»
Com ferraduras de aço
Hoje vais saltar os trancas
Antes que a estrela saia
E vais levar em coxas
A mulher que eu amo
A mulher que eu amo…
Eu sei que os teus pretendentes
Presumem que são rufias
E o medo que eu os tenho
Trago o aqui nos calcanhares
Trago o aqui nos calcanhares…
(E há le va compa Luisito
E é o Carnaval Velho)
Eu sei que os teus pretendentes
Presumem que são rufias
E o medo que eu os tenho
Trago o aqui nos calcanhares
Eu sei que andam à minha procura
Ansiosas desesperadas
E eu que estou a morrer
Por conhecer a tua alcateia
Pa vê los agonizando
Engolindo sangue em pó
Engolindo sangue em pó…
Eu sei que os teus pretendentes
Presumem que são rufias
E o medo que eu os tenho
Trago o aqui nos calcanhares
Trago o aqui nos calcanhares