Antonino — Vorrei Restare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vorrei Restare" de Antonino.
Letra
Restare qui non servirà se al cuore ancora mentirai
solo così capirai che sei solo tu a perdere
perchè c'è un tempo in cui provare i sentimenti che ho ma io non li regalo senza mai dire no
è un gioco senza regole che per te empre sai che quando credi di aver vinto nn ti resta niente mai
Vorrei restare sl per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
e costruirò dentro me un mondo senza regole
e inventerò solo per me un volto da rimpiangere
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda pr mai
fingerti di non pensarti per rimproverarmi un addio
conscio di un amore perchè non è mai stato mio
Vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che subisce silenziosa nn si ribella mai
anche se col tempo prima o poi imparerà
cambierà, cambierà
Perchè ho provato a dire basta per cambiare lo sai
ma il cuore è come il vento non gli si comanda però mai
vorrei restare solo per guardare indietro
per proteggermi da tutto il resto
per gridare al mondo che ti ho dentro l’anima
che ti ho dentro l’anima…
Tradução da letra
Ficar aqui não vai ajudar se ainda mentires ao teu coração.
só então compreenderás que só tu é que perdes.
porque há uma altura em que sinto os sentimentos que tenho, mas não os dou sem nunca dizer que não.
é um jogo sem regras que para você empre sabe que quando você acha que ganhou NN Você não tem mais nada
Eu ficaria sl para olhar para trás
para me proteger de tudo o resto
para gritar ao mundo que tenho dentro da tua alma
e construirei dentro de mim um mundo sem regras
e inventarei apenas para mim um rosto para me arrepender
Porque tentei dizer o suficiente para mudar.
mas o coração é como o vento que nunca lhe ordenaste
finge que não pensas em TI para te despedires de mim.
consciente de um amor porque nunca foi meu
Gostaria de ficar só para olhar para trás.
para me proteger de tudo o resto
para gritar ao mundo que tenho dentro da tua alma
que sofre os rebeldes silenciosos
embora com o tempo, mais cedo ou mais tarde, ele aprenderá.
vai mudar, vai mudar
Porque tentei dizer o suficiente para mudar.
mas o coração é como o vento, mas nunca o comandamos.
Gostaria de ficar só para olhar para trás.
para me proteger de tudo o resto
para gritar ao mundo que tenho dentro da tua alma
que te tenho na minha alma…