ANTONELLO VENDITTI — V.a.s.t. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "V.a.s.t." de ANTONELLO VENDITTI.
Letra
Io ritorno a casa
e non è ancora sera
e come è calda Roma in questo fine primavera
Tu che a spalle nude studi e cerchi me come la tua voglia di mare
e le persiane chiuse sui nostri corpi
come metalli a raffreddare
Mentre il fiume dei miei pensieri
segue il filo delle tue labbra
sul bicchiere in cui bevi la sigaretta che fumi
e le stelle che sono città
Voglio avere solo te voglio avere solo te nei miei occhi
Voglio avere solo te voglio avere solo te nei miei occhi
Ma che cos'è la vita
che mi ha vestito soltanto della tua nudità
adesso che è finita
l’unica cosa che manca è il mio cuore
Ucciderti non mi servirà
per quanto tempo avrò nella mente
il tuo profumo sei come il mare
che non ha senso che viene e va Mentre il filo dei tuoi pensieri
segue il filo delle mie labbra
il bicchiere in cui bevi la sigaretta che fumi
e le stelle che sono città
Voglio avere solo te voglio avere solo te nei miei occhi
Voglio avere solo te voglio avere solo te nei miei occhi
Voglio avere solo te voglio avere solote, voglio avere solo te nei miei occhi
Tradução da letra
Vou para casa.
e ainda não é noite.
e como Roma está quente no final da primavera
Tu que com os ombros descalços estudas e procuras por mim como o teu desejo de ver
e as persianas fecharam-se sobre os nossos corpos.
como arrefecer metais
Enquanto o rio dos meus pensamentos
segue o fio dos teus lábios
no copo em que bebes o cigarro fumas
e as estrelas que são cidades
Só quero ter-te a ti só quero ter-te nos meus olhos
Só quero ter-te a ti só quero ter-te nos meus olhos
Mas o que é a vida
que só me vestiu com a tua nudez
agora que acabou
a única coisa que falta é o meu coração.
Não preciso de te matar.
quanto tempo terei na minha mente
o teu cheiro és como o mar
que não faz sentido que ele vem e vai enquanto o fio de seus pensamentos
segue o fio dos meus lábios
o copo em que bebes o cigarro que fumas
e as estrelas que são cidades
Só quero ter-te a ti só quero ter-te nos meus olhos
Só quero ter-te a ti só quero ter-te nos meus olhos
Quero ter-te só a ti quero ter solote, quero ter-te apenas nos meus olhos