ANTONELLO VENDITTI — Sara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sara" de ANTONELLO VENDITTI.
Letra
Sara, svegliati primavera.
Sara, sono le sette e tu devi andare a scuola,
Sara, prendi tutti i libri e accendi il motorino
e poi attenta, ricordati che aspetti un bambino.
Sara, se avessi i soldi ti porterei ogni giorno al mare,
Sara, se avessi tempo ti porterei ogni giorno a far l’amore,
ma Sara, mi devo laureare, e forse un giorno ti sposerІ,
magari in chiesa, dove tua madre sta aspettando per poter piangere un po'
Sara, tu va dritta non ti devi vergognare,
le tue amiche dai retta a me lasciale tutte parlare,
Sara, stato solo amore, se nel banco no c’entri pi№,
tu sei bella, anche sei vestiti non ti stanno pi№.
Sara, mentre dormivi l’ho sentito respirare,
Sara, mentre dormivi ti batteva forte il cuore,
Sara, tu non sei pi№ sola, il tuo amore gli baster,
il tuo bambino, se ci credi nascer
Sara, Sara, Sara …
Tradução da letra
Sara, acorda na primavera.
Sara, são sete e tens de ir para a escola.,
Sara, pega nos livros todos e liga a scooter.
e depois tem cuidado, lembra-te que estás à espera de um bebé.
Sara, se eu tivesse o dinheiro, levava-te ao mar todos os dias.,
Sara, se tivesse tempo, levava-te todos os dias para fazer amor.,
mas Sara, tenho de me formar, e talvez um dia te cases.,
talvez na igreja, onde a tua mãe está à espera para poder chorar um pouco.
Sara, vai em frente. não tens de ter vergonha.,
os teus amigos ouvem-me deixam-nos falar,
Sara, era só amor, se no balcão não mais para fazer№,
és linda,até tu já não estás vestida.
Sara, enquanto estavas a dormir, ouvi-o respirar.,
Sara, enquanto estavas a dormir, o teu coração batia forte.,
Sara, já não estás sozinha, o teu amor abomina-o.,
o teu bebé, se acreditares que nascemos
Sara, Sara, Sara …