Антология — Наркоман letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Наркоман" de Антология.

Letra

Жизнь даётся только раз,
но ты её не бережёшь,
остался лишь последний шанс,
а ты опять на смерть идёшь.
Душа, душа уж продана давно,
и остаёшься ты один,
но ты кричишь: «Мне всё равно!»,
ведь у тебя есть героин
Полон отчаянья и страха,
когда лекарств уже нет,
душа уходит из тебя,
перед глазами яркий свет.
и ты идёшь на преступления,
такая ломка — жуткий вид,
затем заканчиваешь жизнь на зоне
с новым другом СПИД…
Ты наркоман, у тебя свои законы,
Это твой дар и его не отнять,
Шприц — твой король, с острой, как игла, короной,
Но ещё рано тебе умирать

Tradução da letra

A vida é dado de uma só vez,
mas você não бережешь,
ficou apenas a última chance,
e você mais uma vez sobre a morte anda.
A alma, a alma tão vendida há muito tempo,
e parece, você é o único,
mas você grita para fora: "eu não Me importo!»,
porque você tem a heroína
Cheio de desesperar e do medo,
quando os medicamentos de que já não há,
a alma sai de ti,
diante de seus olhos uma luz brilhante.
e você está indo para o crime,
essa abstinência — assustador vista,
em seguida, você termina, rapaz vida na zona
com um novo amigo AIDS…
Você é um viciado em você, você tem as suas próprias leis,
É o seu dom e o seu carinho,
Seringa — o teu rei, com aguda, como uma agulha, uma coroa,
Mas ainda é muito cedo para morrer-te