Antònia Font — Ses meves mans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ses meves mans" de Antònia Font.
Letra
Sempre tendré sa bellesa
De ses meves mans intactes
Sempre tendré sa duresa
Des meu cor com una pedra
Sempre seré transparent
Com un tel de ceba
A sa teva mirada infinita
En es teu castigar de princesa
Me’n engronsaré com un àngel
Dins es meu paracaigudes
I aniré fins a sa lluna
Dins es teu parapujades
Dins el cel que s’ajunta amb la mar
Ses caderneres han de volar
Dins ses alzines i dins es pinars
Ses estrangeres mengen gelat
Dins el cel no és per falta d’espai
Que jo no hi visqui com un animal
Dins ses alzines i dins es pinars
Es pterodàctils són es meus germans
Sempre tendré sa bellesa
De ses meves mans intactes
Sempre tendré sa duresa
Des meu cor com una pedra
Sempre seré transparent
Més que un tel de ceba
A sa teva mirada incisiva
En es teu mossegar d’espardenya
Dins el cel que s’ajunta amb la mar
Ses caderneres han de volar
Dins ses alzines i dins es pinars
Ses estrangeres mengen gelat
Dins el cel no és per falta d’espai
Que jo no hi visqui com un animal
Dins ses alzines i dins es pinars
Es pterodàctils són es meus germans
Dins el cel que s’ajunta amb la mar
Ses caderneres han de volar
Dins ses alzines i dins es pinars
Ses estrangeres mengen gelat
Tradução da letra
Always tendré sa beauty
As minhas mãos intactas
Sempre tendré sa dureza
Do meu coração como uma pedra
Sempre serei transparente
Como um tel de cebola
In sa your look infinite
Dentro está a tua princesa punida
Sou ingronsaré como um anjo
Lá dentro está o meu pára-quedas.
And i'll go up to sa moon
Lá dentro estão os vossos parapujados.
Dentro da cela junta-se ao mar
As caderneres da Ses têm de voar.
Dentro dos seis carvalhos e dentro está o pinho
Ses foreign comer gelado
No céu não é por falta de espaço
Que não vivo como um animal
Dentro dos seis carvalhos e dentro está o pinho
It pterodàctils are you my brothers
Always tendré sa beauty
As minhas mãos intactas
Sempre tendré sa dureza
Do meu coração como uma pedra
Sempre serei transparente
Mais do que um tel de cebola
In sa your look incisive
In is your bit pathetic
Dentro da cela junta-se ao mar
As caderneres da Ses têm de voar.
Dentro dos seis carvalhos e dentro está o pinho
Ses foreign comer gelado
No céu não é por falta de espaço
Que não vivo como um animal
Dentro dos seis carvalhos e dentro está o pinho
It pterodàctils are you my brothers
Dentro da cela junta-se ao mar
As caderneres da Ses têm de voar.
Dentro dos seis carvalhos e dentro está o pinho
Ses foreign comer gelado