Antònia Font — Sa Meva Clientela letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sa Meva Clientela" de Antònia Font.

Letra

Sa meva clientela és fina i discreta
I a ses al·lotes per es carrer mai els diuen «morena»!
Però s’horabaixa me fan una visita
Jo sé que els hi agrada perquè em deixen propina
Sabates de taló, rímel i pintamorros
Sa llima i es pintaungles, els duc a dins el «bolso»
Som sa més «hermosa», sa més famosa i sa més femella
Però davall sa falda tinc una bona peça
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Què te pensaves
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Sa meva clientela és mitja barriada
Tothom sap que som puta consolidada
Si véns i no me trobes demana per en Monxo
Devora sa botiga tinc un taller de cotxes
Sabates de taló, rímel i pintamorros
Sa llima i es pintaungles, els duc a dins el «bolso»
Som sa més «hermosa», sa més famosa i sa més femella
Però davall sa falda tinc una bona peça
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Què te pensaves
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Què te pensaves
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Què te pensaves
Amples!
Si no me pagues
Amples!
Què te pensaves

Tradução da letra

A minha clientela é fina e discreta.
E para as meninas da ses é a rua que nunca diz "morre"!
Mas à noite faço uma visita.
Eu sei que eles gostam de mim porque eu deixo uma gorjeta.
Saltos altos, rímel e pintamoros
Sa lime e pintaungles, o duque no bolo»
Somos sa's most "beautiful", sa's most famous and sa more female
Mas debaixo da lapela tenho uma boa peça.
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
O que pensaste
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
A minha clientela é metade de um bairro.
Todos sabem que somos prostitutas consolidadas
Se você vier e eu vir pedir em Monxo
Ao lado da loja de sa tenho uma oficina de carros
Saltos altos, rímel e pintamoros
Sa lime e pintaungles, o duque no bolo»
Somos sa's most "beautiful", sa's most famous and sa more female
Mas debaixo da lapela tenho uma boa peça.
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
O que pensaste
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
O que pensaste
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
O que pensaste
Larga!
Se eu não pagar
Larga!
O que pensaste