Antònia Font — Calgary 88 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calgary 88" de Antònia Font.
Letra
Classificats per a sa final de patinatge artístic
No tot era físic ni mental, també era sentimental,
tu i jo festejàvem i representàvem Espanya
a s’olimpíada d’hivern del Canadà.
Abans de sortir tu vares dir:
-te casaries amb jo? — I vaig contestar:
-avui mos casam, si guanyam sa medalla d’or.
Ens sincronia i a màxima velocitat,
te’n vas a l’aire amb una força increïble
i, a punt de caure, t’agaf.
te fas sa morta i jo vaig alerta, feim una corba oberta,
agaf energia i t’aixec amb només una mà.
Fas una gràcia de ballarina a sa punt des patins,
sona un redoble de bateria i feim com que discutir,
en es jurat se creuen mirades, crec que els ha agradat,
feim una hechura d’estàtua final mirant es sòtil rient i alenant.
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Es locutors repassen que Rússia va treure un 9'5,
es favorits eren suecs i tenien just un 9'75,
aixequen ses taules i tots mos posen un 10,
véns cap a jo, m’abraces i plores, i me trepitges un peu,
li demanam a un jutge de pisa si mos vol casar ell,
és en directe i ho televisen a tots es cinc continents,
damunt es pòdium amb sa medalla mos donam sa mà,
senten pes micros així com mos casen
i dins sa tele tu i jo mos besam.
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Ballam aquesta melodia modern
a una pisa de gel de Calgary 88.
Ja sona sa cançó per megafonia:
«Atlantis Is Calling (SOS for Love).»
Tradução da letra
Classificado para a final de Patinagem Artística no gelo sa
Nem tudo era físico ou mental, era também um sentimental,
tu e eu celebramos e representamos a Espanha.
to is olympiad Canada's winter.
Antes de deixar você bares diga:
vocês casários comigo? - E eu respondo:
- hoje mos casam, se guanyam sa medalha de ouro.
Sincronizamos e à velocidade máxima,
foste para o ar com uma força inacreditável?
e, ao ponto de cair, seu agaf.
tu estás morto e eu alerta, faz uma curva aberta,
agaf energy e você aixec com apenas uma mão.
Você faz uma graça de uma dançarina em sa point de patins,
soa uma bateria refrescante e faz o que eles discutem,
nele o júri acredita em olhos, eu acho que eu gostei,
faça uma obra da estátua o fim olhando para ele sorrising e alenant.
Ballam esta melodia, moderna
um pisa de gelo do Calgary 88.
Já soa a música sa sobre o sistema de endereços públicos:
"Atlantis está chamando (SOS por amor).»
Os oradores estão a rever que a Rússia puxou um 9 ' 5,
são favoritos eram sueco e tinha apenas um 9 ' 75,
eles levantam as mesas, e cada mordida põe um 10,
tu vens na minha direcção, eu abras e tu choras, e eu trepito um pé,
pede a um juiz para pisa se o mos quiser casar com ele.,
é ao vivo e televisivo em todos os cinco continentes,
lá em cima está o pódio com a sua medalha.,
sinta o peso micros, bem como mos casar
e dentro de si, tu e eu mordemos o besam.
Ballam esta melodia, moderna
um pisa de gelo do Calgary 88.
Já soa a música sa sobre o sistema de endereços públicos:
"Atlantis está chamando (SOS por amor).»
Ballam esta melodia, moderna
um pisa de gelo do Calgary 88.
Já soa a música sa sobre o sistema de endereços públicos:
"Atlantis está chamando (SOS por amor).»