Antje Duvekot — Dublin Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dublin Boys" de Antje Duvekot.
Letra
Sweet city of Dublin, I am heading out
Cause all the houses on your streets are burning down
Oh, but not to worry, cause I will be okay
Yes, I will pick myself back up another day
But I am dirty from the travel
And I miss my family
So goodbye, Dublin boys, farewell
I gave you my best shot
But you never could tell
I’m gonna pack my suitcase
And sing to myself
Goodbye
I know that things gotta change, it’s what they always do
Oh, but change has never been known to wait for you
I’m gonna go where the green is
Don’t wanna live for brown
I’m gonna get back on my horse 'til I go down
And you’re more beautiful than ever
And it just goes to show
So goodbye, Dublin boys, farewell
I gave you my best shot
But you never could tell
I’m gonna pack my suitcase
And sing to myself
Goodbye, Dublin boys, farewell
I gave you my best shot
But you never could tell
I’m gonna pack my suitcase
And sing to myself
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, Dublin boys, farewell
I gave you my best shot
But you never could tell
I’m gonna pack my suitcase
And sing to myself
Goodbye, goodbye, goodbye
Tradução da letra
Doce cidade de Dublin, vou sair.
Porque todas as casas nas tuas ruas estão a arder
Mas não te preocupes, vou ficar bem.
Sim, voltarei a levantar-me mais um dia.
Mas estou sujo da viagem
E sinto falta da minha família
Adeus, rapazes de Dublin, adeus
Dei - te o meu melhor.
Mas nunca se sabe.
Vou fazer as malas.
E cantar para mim
Tchau
Sei que as coisas têm de mudar, é o que fazem sempre.
Mas a mudança nunca foi conhecida por esperar por ti.
Vou para onde está o verde.
Não quero viver para o brown
Vou voltar ao meu cavalo até cair
E estás mais bonita do que nunca
E só vai mostrar
Adeus, rapazes de Dublin, adeus
Dei - te o meu melhor.
Mas nunca se sabe.
Vou fazer as malas.
E cantar para mim
Adeus, rapazes de Dublin, adeus
Dei - te o meu melhor.
Mas nunca se sabe.
Vou fazer as malas.
E cantar para mim
Adeus, Adeus, Adeus, adeus
Adeus, rapazes de Dublin, adeus
Dei - te o meu melhor.
Mas nunca se sabe.
Vou fazer as malas.
E cantar para mim
Adeus, adeus, adeus