Antique — Time to Say Goodbye (Alli Mia Fora) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time to Say Goodbye (Alli Mia Fora)" de Antique.
Letra
When I think about your empty promises
All the lies you said to me about you
Makes it easier for me to realise
That I’m better off living without you
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
All the sleepless night that I have wasted
Trying to find a reason to forgive you
And after all the things that you have said and never done
How do you expect me to believe you
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
Y’Allh mia fora,
Prepi na sou po,
Po ste' ephtani na se symphoro
A Thelis kai gyo,
Na ma ste kala,
Ma the prote se nia, n’Maghapas
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
I will tell you once
I will tell you twice
You have got a heart as cold as ice
I’ve got nothing left tears are running dry
I believe its time to say goodbye
Tradução da letra
Quando penso nas tuas promessas vãs
Todas as mentiras que me disseste sobre ti
Torna-me mais fácil perceber
Que estou melhor sem ti
Vou dizer-te uma vez.
Vou dizer-te duas vezes.
Tens um coração frio como o gelo
Não tenho mais nada. as lágrimas estão a secar.
Acredito que está na hora de dizer adeus.
Toda a noite sem dormir que desperdicei
Tentando encontrar uma razão para te perdoar
E depois de todas as coisas que disseste e nunca fizeste
Como esperas que acredite em ti?
Vou dizer-te uma vez.
Vou dizer-te duas vezes.
Tens um coração frio como o gelo
Não tenho mais nada. as lágrimas estão a secar.
Acredito que está na hora de dizer adeus.
Vou dizer-te uma vez.
Vou dizer-te duas vezes.
Tens um coração frio como o gelo
Não tenho mais nada. as lágrimas estão a secar.
Acredito que está na hora de dizer adeus.
Está tudo bem.,
Prepi na sou po,
Po ste ' ephtani na se symphoro
A Thelis kai gyo,
Na ma ste kala,
Ma the prote se nia, N'Diaghapas
Vou dizer-te uma vez.
Vou dizer-te duas vezes.
Tens um coração frio como o gelo
Não tenho mais nada. as lágrimas estão a secar.
Acredito que está na hora de dizer adeus.
Vou dizer-te uma vez.
Vou dizer-te duas vezes.
Tens um coração frio como o gelo
Não tenho mais nada. as lágrimas estão a secar.
Acredito que está na hora de dizer adeus.