Antimc — The Nogoodnick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Nogoodnick" de Antimc.
Letra
The nomadic addict bites down on his wallet
He buries his fingernails in the floor where he’s fallen
His blood is freezing and his skin is on fire
He’s twitching and wheezing and about to expire
Yes this nocturnal colonel opens and closes his eyes
It was bound to end up this way
It comes as little surprise
He’s covered in perspiration it soaks his sear sucker suit
He wonders who in tarnation
Put a scorpion in his boot
Which one’a the sons of bitches
Did this dastardly deed?
He knew that some had it in for him
But he never took heed
He never listened to anybody
Never took a word of advice
He disowned his whole family and didn’t think twice
His poor old mother
Who failed to keep him from trouble
Who knew just enough about Shakespeare to fill in a crossword puzzle
He got tangled with Satanic actors at an impressionable age
Who in his heart he knew were bastards
But were flawless on stage
They traveled all over the countryside
Playing to sold out crowds
Late at night he heard them making awful guttural sounds
And he was making the same ones now
Writhing in a pitiful heap
He has no hope of surviving
The scorpion got into him deep
His mind is reeling
His reality has collapsed
Everything that has ever happened has been part of some elaborate trap
Tradução da letra
O viciado nómada morde a carteira
Enterra as unhas no chão onde caiu.
O seu sangue está gelado e a sua pele está a arder.
Ele está a contorcer-se e a chorar e prestes a expirar.
Sim, este Coronel nocturno abre e fecha os olhos.
Estava destinado a acabar assim.
É uma pequena surpresa.
Ele está coberto de transpiração ele ensopa seu terno sear sucker
Ele se pergunta Quem em maldição
Põe um escorpião na bota dele.
Qual deles são os filhos da mãe?
Isto foi um acto cobarde?
Ele sabia que alguns estavam contra ele.
Mas ele nunca teve cuidado
Ele nunca ouviu ninguém.
Nunca aceitei um conselho
Renegou toda a família e não pensou duas vezes.
A pobre e velha mãe dele.
Que falhou em mantê-lo longe de problemas
Quem sabia o suficiente sobre Shakespeare para preencher as palavras cruzadas
Ele envolveu-se com actores satânicos numa idade impressionável.
Quem no seu coração ele sabia que eram bastardos
Mas foram impecáveis no palco
Viajaram por todo o campo
Tocar para multidões esgotadas
Tarde da noite, Ele ouviu-os a fazer sons guturais horríveis.
E ele estava a fazer os mesmos agora.
Contorcendo-se num monte de lástima
Ele não tem esperança de sobreviver.
O Escorpião entrou-lhe profundamente
A mente dele está a tremer.
A sua realidade desmoronou-se.
Tudo o que aconteceu foi parte de uma armadilha elaborada.