antimatter — Little Piggy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Piggy" de antimatter.

Letra

Little piggy is on the run
Turned taild and had to go With a pocketful of all shed stole
Stole from the folks who helped her get to her goal
Sole intention is to be worshipped
and make amends for the car crash that she’s in But how’s she gonna get there
when most other folks just stay away from her sort?
You should have known that i’d take this to the bone
No, I’m not letting go These kiddy gloves will be taken off
I can summarise that mine’s not the only sky whose song I’m singing
Little piggy is on the lam
Suffocated by the constant past
Can never seem to move quite as fast
as the guilty old truth that’s breathing fire down her back
And what’s the use in staying when there’s no more games?
She’s seen the run of play, now it’s high time to stray
You should have known that I’d take this to the bone
No, I’m not letting go These city walls will be painted on I can summarise that mine’s not the only sky whose song I’m singing
It’s not too late to stop the chase
But she keeps on running

Tradução da letra

O porquinho está a fugir.
Virou costas e teve que ir com um bolso cheio de todas as estacas barracas
Roubou as pessoas que a ajudaram a chegar ao seu objectivo.
A única intenção é ser adorada.
e fazer as pazes com o acidente de carro em que ela está, mas como é que ela vai lá chegar?
quando a maioria das outras pessoas se afasta da espécie dela?
Devias saber que eu ia levar isto até ao osso.
Não, Não vou deixar estas luvas de criança serem tiradas.
Posso resumir que o meu não é o único céu cuja canção estou a cantar
O porquinho está em fuga.
Sufocado pelo passado constante
Nunca consigo mover - me tão depressa
como a Velha e culpada verdade que está a cuspir fogo pelas costas
E para que serve ficar quando não há mais jogos?
Ela viu o jogo, agora é hora de se desviar
Devias saber que eu ia levar isto até ao osso.
Não, Não vou deixar que estas paredes da cidade sejam pintadas. posso resumir que a minha não é o único céu cuja canção estou a cantar.
Ainda não é tarde para parar a perseguição.
Mas ela continua a correr.