Antikythera — Tragic Demise of Fire and Ash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tragic Demise of Fire and Ash" de Antikythera.
Letra
It all falls from my hands into apathy
cast from the heavens without sympathy
all that remains is a bittersweet memory
of a time when you where beautiful
burn bright and fade away
tonight brings an end to everything
it all falls from my hands into apathy
bear this cross it’s now your to keep
to many times had I been left for dead
laying in the rain heart bleeding
staring at the sky while i’m dreaming of you
better count your lucky stars
if you wake up tomorrow
she’s a sight for sore eyes, isn’t it a shame
she’s a walking tragedy
sinking like a stone to the bottom
my love wrapped in a bottle
thinking it would cure the wounds
from the past that does not exist
she hit the floor without a sound
face freeze framed with the look of confusion
as if it was some kind of surprise that it happened this way
If i were me to have her back because i miss her i miss her so
may all the mountains fall into the deepest seas
and all these statues cry and may all these statues cry…
cause i let my phoenix die
eyes shut, people pray
time waste, stars rain
those out to poison will become victims of themselves
earth set ablaze, set this earth ablaze
as the stars rain
Tradução da letra
Tudo cai das minhas mãos em apatia
lançado dos céus sem compaixão
tudo o que resta é uma memória agridoce
de um tempo em que você onde bonito
arde brilhante e desvaneça-se
esta noite acaba com tudo.
tudo cai das minhas mãos em apatia
carrega esta cruz. agora é tua.
para muitas vezes eu tinha sido deixado para morrer
deitado na chuva coração a sangrar
a olhar para o céu enquanto sonho contigo
é melhor contar as tuas estrelas da sorte.
se acordares amanhã
ela é uma visão para os olhos doridos, não é uma vergonha
ela é uma tragédia ambulante.
afundando como uma pedra no fundo
o meu amor embrulhado numa garrafa
pensando que curava as feridas
do passado que não existe
ela caiu no chão sem um som
face freeze emoldurado com o olhar de confusão
como se fosse uma surpresa que tivesse acontecido assim.
Se eu a tivesse de volta porque sinto a falta dela sinto tanto a falta dela
que todas as montanhas caiam nos mares mais profundos
e todas estas estátuas chorem e que todas estas estátuas chorem…
porque deixei a minha Fénix morrer
olhos fechados, as pessoas rezam
perda de tempo, chuva de estrelas
aqueles que querem envenenar tornar-se-ão vítimas de si próprios.
a terra incendiou-se, incendiou esta terra
enquanto as estrelas chovem