Antifreeze — The Ides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ides" de Antifreeze.
Letra
When I look ahead I can’t see clearly
Anchored all the time to things so near me Always struggling with the urge to run away
Always try to move ahead succinctly
Can never see the future too distinctly
When did my hope, seem to lose its ray?
Steadfast as I go from day to day
Slowly my resolve just slips away
Looking back
I’ve been right on track
Come what may
Has brought me here today
Looking forward now
It’s a long way down
It’s no surprise
That I’m in the ides
Not including random flights of fancy
Optimism seems a bit too chancy
Hope seems just to scared to come around
So I go around and round now in this circular insanity
It’s given from time to time now by the obstacles that 'counter me It’s hard to move ahead, buried underground
Tradução da letra
Quando olho para a frente não consigo ver claramente
Ancorado o tempo todo a coisas tão perto de mim Sempre lutando com o desejo de fugir
Tenta sempre seguir em frente sucintamente.
Nunca pode ver o futuro de forma muito distinta
Quando é que a minha esperança perdeu o raio?
Firme como eu vou de dia em dia
Lentamente a minha determinação desaparece
Retrospectiva
Tenho estado no caminho certo.
Aconteça o que acontecer
Trouxe - me aqui hoje
Olhando para a frente agora
É um longo caminho para baixo
Não é surpresa.
Que estou nos idos
Sem incluir voos aleatórios de fantasia
O optimismo parece demasiado arriscado.
A Hope parece ter medo de mudar de ideias.
Por isso ando às voltas e às voltas nesta insanidade circular
É dado de vez em quando pelos obstáculos que me impedem é difícil seguir em frente, enterrado no subsolo