Antifreeze — Hurts To Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurts To Hurt" de Antifreeze.
Letra
If I could find the right girl
Possibilities are all I see
I think I could be happy
Normal
But I know that’s just not me Am I just too picky?
Will my life just pass me by?
Maybe I’m just unlucky
It feels so worthless to even try
So long, goodbye
It always hurts to hear you cry
That’s why
I was supposed to hurt you
Hurts as much as you do Hurts to be hurt by you
Wish I never met you
Hurts to not have someone
Never hurt to have some fun
Hurts to not have met you
I’m always looking for someone
But I find another lonely night
And when I stop to read
The helpful road signs
All they say is hurt left hurt right
And if we hook up With my luck, it will suck
And if we never meet
Who’s to blame?
Is it my fault?
Tradução da letra
Se eu pudesse encontrar a rapariga certa
Possibilidades são tudo o que vejo
Acho que posso ser feliz.
Normal
Mas sei que não sou eu, sou demasiado exigente?
A minha vida vai passar por mim?
Talvez só tenha azar.
É tão inútil tentar
Adeus, adeus.
Dói sempre ouvir-te chorar
É por isso
Eu devia ter-te magoado.
Dói tanto quanto dói ser magoado por ti
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Dói não ter alguém
Nunca faz mal divertirmo-nos.
Dói não te ter conhecido.
Estou sempre à procura de alguém.
Mas encontro outra noite solitária
E quando paro para ler
Os sinais úteis da estrada
Tudo o que dizem é dor esquerda, dor direita.
E se nos juntarmos com a minha sorte, vai ser uma porcaria.
E se nunca nos encontrarmos
De quem é a culpa?
A culpa é minha?