Anti-Nowhere League — The End of the Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End of the Day" de Anti-Nowhere League.
Letra
I’m so bored with the way things are, there’s too much of this bloody dark.
We bring death in a violent state, I think it’s time to Educate!
This situation, it need penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
We’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I, I, — I will be alone!
(Order, order, order! — In all my days, I’ve never heard anything like it!)
Stay away from the TV-screen, go get a life, go chase the dream.
Wake up, don’t hesitate, you’re gonna find out it’s too late!
You’re in a grip of the common man, we’re going nowhere as fast as we can,
You got to change, change your way, you’re gonna rot in your own decay!
This situation, it needs penetration, and this conversation, is too much
aggravation!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I will walk alone!
At the end of the day — I will talk alone!
At the end of the day — I will stand alone!
At the end of the day — I, I, I! — I will die alone!
Tradução da letra
Estou tão aborrecido com a forma como as coisas estão, que há demasiado deste maldito escuro.
Trazemos a morte a um estado violento, acho que está na hora de educar!
Esta situação, precisa de penetração, e esta conversa, é demais.
agravante!
Estamos nas mãos do homem comum, não vamos a lado nenhum o mais rápido possível.,
Tens de mudar, mudar de caminho, vais apodrecer na tua própria decadência!
Esta situação, precisa de penetração, e esta conversa, é demais.
agravante!
No final do dia-eu vou andar sozinho!
No final do dia-eu vou falar sozinho!
No final do dia-eu vou ficar sozinho!
No final do dia eu, eu, eu vou ficar sozinho!
(Ordem, ordem, ordem! - Em todos os meus dias, nunca ouvi nada assim!)
Afasta-te da televisão, vai buscar uma vida, vai perseguir o sonho.
Acorda, não hesites, vais descobrir que é tarde demais!
Estás nas mãos do homem comum, não vamos a lado nenhum o mais rápido possível.,
Tens de mudar, mudar de caminho, vais apodrecer na tua própria decadência!
Esta situação, precisa de penetração, e esta conversa, é demais.
agravante!
No final do dia-eu vou andar sozinho!
No final do dia-eu vou falar sozinho!
No final do dia-eu vou ficar sozinho!
No final do dia-eu vou andar sozinho!
No final do dia-eu vou falar sozinho!
No final do dia-eu vou ficar sozinho!
No final do dia — eu, eu, eu! - Morrerei sozinho!